검색어: plostiem (라트비아어 - 포르투갈어)

glābšanas plostiem
jangadas salva-vidas

glābšanas plostiem ir:
os barcos salva-vidas devem estar equipados com:

glābšanas laivām, plostiem un dežūrlaivām,
embarcações de sobrevivência e barcos salva-vidas

vinčas glābšanas laivām, plostiem un dežūrlaivām
guinchos para embarcações de sobrevivência e barcos salva-vidas reg.

brīvās uzpeldēšanas nolaišanas ierīces glābšanas laivām un plostiem
dispositivos de libertação hidrostática para arriar embarcações de sobrevivência

brīvās uzpeldēšanas ierīces glābšanas plostiem (hidrostatiskās atvienošanas ierīces)
dispositivos automáticos de libertação de jangadas salva-vidas (unidades de libertação hidrostática) reg.

ir sertifikāts par profesionālo sagatavotību darbam ar glābšanas līdzekļiem – plostiem un glābšanas laivām, izņemot ātrgaitas glābšanas kuterus;
ser titular de um certificado de aptidão para a condução de embarcações de sobrevivência e barcos salva-vidas, à excepção de barcos salva-vidas velozes,

obligātās minimālās prasības, lai izsniegtu sertifikātus par profesionālo sagatavotību darbam ar peldošiem glābšanas līdzekļiem (plostiem, glābšanas laivām un ātrgaitas glābšanas kuteriem)
requisitos mínimos obrigatórios para a emissão de certificados de aptidão para a condução de embarcações de sobrevivência, barcos salva-vidas e barcos salva-vidas velozes

tā ir galvenā teritorijas iezīme, kas piesaista daudz apmeklētāju, kuri ierodas izbaudīt upes dabisko skaistumu vai nodarboties ar ūdenssporta veidiem, piemēram, doties braucienā pa upi ar kajakiem un plostiem.
finalmente, o projecto produziu resultados sustentáveis, que incluem a criação de dois novos postos de trabalho e de um centro de descoberta do rio gerido por uma nova organização.

visi kandidāti, kas pretendē uz sertifikātu par profesionālo sagatavotību darbam ar peldošiem glābšanas līdzekļiem (plostiem un glābšanas laivām), izņemot ātrgaitas glābšanas kuterus:
qualquer candidato à obtenção de um certificado de aptidão para a condução de embarcações de sobrevivência e barcos salva-vidas, à excepção de barcos salva-vidas velozes, deve:

katrā glābšanas plostā un glābšanas laivā uz kuģa, kas brauc ar tās karogu vai ir pierakstīts tās jurisdikcijā, ir ūdensdrošs medicīniskās palīdzības komplekts, kurā atrodas vismaz ii pielikuma i un ii iedaļā noteiktais aprīkojums c kategorijas kuģiem,
qualquer navio que arvore o seu pavilhão ou registado sob a sua plena jurisdição tenha, para cada lancha e embarcação de salvamento, uma caixa-farmácia estanque, cujo conteúdo seja pelo menos idêntico à dotação médica prevista nas secções i e ii do anexo ii para os navios da categoria c;