검색어: tunc (라틴어 - 그리스어)

nec erat tunc rex constitutus in edo
Ο Ιωσαφατ εκαμε πλοια εν Θαρσεις, δια να πλευσωσιν εις Οφειρ δια χρυσιον πλην δεν υπηγον, διοτι τα πλοια συνετριφθησαν εν Εσιων-γαβερ.

tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
τοτε οι εν τη Ιουδαια ας φευγωσιν επι τα ορη

tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura
Τοτε διηνοιξεν αυτων τον νουν, δια να καταλαβωσι τας γραφας

tunc non confundar cum perspexero in omnibus mandatis tui
Ο Κυριος ειναι υπερ εμου δεν θελω φοβηθη τι να μοι καμη ανθρωπος;

habebat autem tunc vinctum insignem qui dicebatur barabba
Και ειχον τοτε δεσμιον περιβοητον λεγομενον Βαραββαν.

tunc reliquit eum diabolus et ecce angeli accesserunt et ministrabant e
Τοτε αφινει αυτον ο διαβολος, και ιδου, αγγελοι προσηλθον και υπηρετουν αυτον.

tunc incipient dicere montibus cadite super nos et collibus operite no
Τοτε θελουσιν αρχισει να λεγωσιν εις τα ορη, Πεσετε εφ' ημας, και εις τα βουνα, Σκεπασατε ημας

et timuit deum tunc temporis dicens quomodo possum ad me introducere arcam de
Και εφοβηθη ο Δαβιδ τον Θεον την ημεραν εκεινην, λεγων, Πως θελω φερει προς εμαυτον την κιβωτον του Θεου;

tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum vitulo
Ταυτα επραξας, και εσιωπησα υπελαβες οτι ειμαι τω οντι ομοιος σου θελω σε ελεγξει, και θελω παραστησει παντα εμπροσθεν των οφθαλμων σου.

tunc ingressi omnes sapientes regis non potuerunt nec scripturam legere nec interpretationem indicare reg
Τοτε εισηλθον παντες οι σοφοι του βασιλεως πλην δεν ηδυναντο να αναγνωσωσι την γραφην ουδε την ερμηνειαν αυτης να φανερωσωσι προς τον βασιλεα.