구글 검색

검색어: sit (라틴어 - 노르웨이어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

노르웨이어

정보

라틴어

probantes quid sit beneplacitum De

노르웨이어

idet I prøver hvad som er velbehagelig for Herren,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

sit nox illa solitaria nec laude dign

노르웨이어

Ja, ufruktbar bli den natt! Aldri lyde det jubel i den!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ut bene sit tibi et sis longevus super terra

노르웨이어

forat det må gå dig vel, og du må lenge leve i landet.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

Deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame

노르웨이어

Fredens Gud være med eder alle! Amen.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

Deus potentes non abicit cum et ipse sit poten

노르웨이어

Se, Gud er sterk, men han akter ikke nogen ringe; han er sterk i forstandens kraft.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

modestia vestra nota sit omnibus hominibus Dominus prop

노르웨이어

Eders saktmodighet bli vitterlig for alle mennesker! Herren er nær.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ut perfectus sit homo Dei ad omne opus bonum instructu

노르웨이어

forat det Guds menneske kan være fullkommen, duelig til all god gjerning.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

IOTH ponet in pulvere os suum si forte sit spe

노르웨이어

at han trykker sin munn i støvet og sier: Kanskje det ennu er håp -

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

non sit illi adiutor nec sit qui misereatur pupillis eiu

노르웨이어

Mon ikke du, Gud, som forkastet oss og ikke drog ut med våre hærer, Gud?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et ait rex interroga tu cuius filius sit iste pue

노르웨이어

Da sa kongen: Spør efter hvem denne gutt er sønn til.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

si immolaveritis hostiam pacificorum Domino ut sit placabili

노르웨이어

Når I vil ofre takkoffer til Herren, da skal I ofre det således at han kan ha velbehag i eder.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et haec scribimus vobis ut gaudium nostrum sit plenu

노르웨이어

Og dette skriver vi forat eders glede kan være fullkommen.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

haec meditare in his esto ut profectus tuus manifestus sit omnibu

노르웨이어

Tenk på dette, lev i dette, forat din fremgang kan bli åpenbar for alle!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

si quis non amat Dominum Iesum Christum sit anathema maranath

노르웨이어

Om nogen ikke elsker Herren, han være forbannet! Maran ata.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

in die illa deficient virgines pulchrae et adulescentes in sit

노르웨이어

På den dag skal de fagre jomfruer og de unge menn vansmekte av tørst,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

scortum sit alteri uxor mea et super illam incurventur ali

노르웨이어

gid da min hustru må male korn* for en annen, og andre menn bøie sig over henne! / {* 2MO 11, 5.}

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

sit ut impius inimicus meus et adversarius meus quasi iniquu

노르웨이어

La min fiende stå der som en ugudelig, og min motstander som en urettferdig!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

vere scio quod ita sit et quod non iustificetur homo conpositus De

노르웨이어

Ja visst, jeg vet at det er så; hvorledes skulde en mann kunne ha rett mot Gud?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

qui diiudicans utrum bonum an malum sit statuet pretiu

노르웨이어

og presten skal verdsette det efter som det er, godt eller dårlig; som du, prest, verdsetter det, således skal det være.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

vivat Ruben et non moriatur et sit parvus in numer

노르웨이어

Måtte Ruben leve og aldri dø, men hans menn bli få i tall!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인