검색어: sed (라틴어 - 라트비아어)

nemo quod suum est quaerat sed quod alteriu
neviens lai nemeklē savu, bet cita labumu!

nam et corpus non est unum membrum sed mult
jo arī ķermenis nesastāv no viena, bet no daudziem locekļiem.

ego plantavi apollo rigavit sed deus incrementum dedi
es dēstīju, apolls laistīja, bet dievs deva augumu.

igitur non volentis neque currentis sed miserentis de
tāpēc tas nav atkarīgs no vēlēšanās nedz no skriešanas, bet no dieva, kas apžēlojas.

et ne inducas nos in temptationem sed libera nos a mal
un neieved mūs kārdināšanā, bet atpestī mūs no ļauna! amen.

aemulantur vos non bene sed excludere vos volunt ut illos aemulemin
tie rūpējas par jums, bet ne labā nolūkā; tie grib jūs atšķirt, lai jūs rūpētos par viņiem.

adhuc multa habeo vobis dicere sed non potestis portare mod
man vēl daudz kas jums sakāms, bet to jūs tagad nespējat aptvert.

dicit illi iesus non dico tibi usque septies sed usque septuagies septie
jēzus sacīja viņam: es nesaku tev: līdz septiņkārt, bet līdz septiņdesmitkārt septiņi.

itaque neque qui plantat est aliquid neque qui rigat sed qui incrementum dat deu
tāpēc ne tas ir kas, kas dēsta, un ne tas, kas laista, bet dievs, kas audzē.

et corpora caelestia et corpora terrestria sed alia quidem caelestium gloria alia autem terrestriu
ir arī debesu ķermeņi un zemes ķermeņi; bet citāds ir debesu un citāds zemes ķermeņu krāšņums.