인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
veritas veritatum
the truth of truths
마지막 업데이트: 2021-05-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vincit omnia veritas
правда побеждает все
마지막 업데이트: 2020-08-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vincit omnia veritas произношение
правда побеждает все
마지막 업데이트: 2023-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
devs mevs et omnia
devs mevs and everything
마지막 업데이트: 2022-01-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
super omnia veritas servitum vanitati
truth above all is the bondage of vanity
마지막 업데이트: 2022-04-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"sum ego et omnia"
Я есть все, и все есть я
마지막 업데이트: 2020-01-16
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
altare holocausti et omnia vasa eiu
помажь жертвенник всесожжения и все принадлежности его, и освяти жертвенник, и будет жертвенник святыня великая;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vanitas vanitatum et omnia vanitas.
Суета сует, всё — суета.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
descendit moses ad populum et omnia narravit ei
И сошел Моисей к народу и пересказал ему.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et holocausti et omnia vasa eorum labium cum basi su
и жертвенник всесожжения и все принадлежности его, и умывальник и подножие его,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
etiam tabernaculum et omnia vasa ministerii sanguine similiter aspersi
Также окропил кровью и скинию и все сосуды Богослужебные.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et omnia quae libri huius qui vocatur hester historia continentu
Так повеление Есфири подтвердило это слово о Пуриме, и оно вписано в книгу.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun
Он же сказал ему: сын мой! ты всегда со мною, и все мое твое,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pretiosior est cunctis opibus et omnia quae desiderantur huic non valent conparar
она дороже драгоценных камней; и ничто из желаемого тобою не сравнится с нею.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et omnia quae possederat in terra chanaan venitque in aegyptum cum omni semine su
И взяли они скот свой и имущество свое, которое приобрели в земле Ханаанской, и пришли в Египет, – Иаков и весь род его с ним.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en domini dei tui caelum est et caelum caeli terra et omnia quae in ea sun
Вот у Господа, Бога твоего, небо и небеса небес, земля и все, что на ней;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et omnia paene in sanguine mundantur secundum legem et sine sanguinis fusione non fit remissi
Да и все почти по закону очищается кровью, и без пролития крови не бывает прощения.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ascendit ergo abram de aegypto ipse et uxor eius et omnia quae habebat et loth cum eo ad australem plaga
И поднялся Аврам из Египта, сам и жена его, и все, что у него было, и Лот с ним, на юг.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
audite haec principes domus iacob et iudices domus israhel qui abominamini iudicium et omnia recta pervertiti
Слушайте же это, главы дома Иаковлева и князья дома Израилева,гнушающиеся правосудием и искривляющие все прямое,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cum autem non haberet unde redderet iussit eum dominus venundari et uxorem eius et filios et omnia quae habebat et redd
а как он не имел, чем заплатить, то государь его приказал продать его, и жену его, и детей, и все, что он имел, и заплатить;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: