인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
adhuc eo loquente ecce turba et qui vocabatur iudas unus de duodecim antecedebat eos et adpropinquavit iesu ut oscularetur eu
mientras él aún hablaba, he aquí vino una multitud. el que se llamaba judas, uno de los doce, venía delante de ellos y se acercó a jesús para besarle
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
area et torcular non pascet eos et vinum mentietur ei
la era y el lagar no los mantendrán, y el vino nuevo les fallará
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
aversio parvulorum interficiet eos et prosperitas stultorum perdet illo
porque su descarrío matará a los ingenuos, y su dejadez echará a perder a los necios
마지막 업데이트: 2023-07-02
사용 빈도: 2
품질:
consumam eos et confringam ut non consurgant cadent sub pedibus mei
los consumí; los golpeé, y no pudieron levantarse; cayeron debajo de mis pies
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et stetit iesus et vocavit eos et ait quid vultis ut faciam vobi
jesús se detuvo, los llamó y les dijo: --¿qué queréis que os haga
마지막 업데이트: 2024-04-01
사용 빈도: 3
품질:
nooman autem et achia et gera ipse transtulit eos et genuit oza et ahiu
naamán, ajías y gera. Éste los condujo cautivos y engendró a uza y a ajihud
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ego audivi gemitum filiorum israhel quo aegyptii oppresserunt eos et recordatus sum pacti me
asimismo, yo he escuchado el gemido de los hijos de israel, a quienes los egipcios esclavizan, y me he acordado de mi pacto
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
subter coronam erunt circuli aurei ut mittantur vectes per eos et possit mensa portar
próximos al marco estarán los aros, donde se colocarán las varas para llevar la mesa
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ecce ego obducam ei cicatricem et sanitatem et curabo eos et revelabo illis deprecationem pacis et veritati
"he aquí que yo les traeré medicina y sanidad. yo los sanaré y les revelaré tiempos de paz y de verdad
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
et possit exire et intrare ante eos et educere illos vel introducere ne sit populus domini sicut oves absque pastor
que salga y entre delante de ellos, que los saque y los introduzca, para que la congregación de jehovah no sea como ovejas que no tienen pastor
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
adgravata autem est manus domini super azotios et demolitus est eos et percussit in secretiori parte natium azotum et fines eiu
la mano de jehovah se agravó contra los de asdod: los asoló y los hirió con tumores, tanto en asdod como en sus territorios
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
factum est autem cum quadam die venissent filii dei et starent coram domino venisset quoque satan inter eos et staret in conspectu eiu
aconteció cierto día que vinieron los hijos de dios para presentarse ante jehovah, y entre ellos vino también satanás, para presentarse ante jehovah
마지막 업데이트: 2024-04-22
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.