검색어: ubi enim est via a (라틴어 - 스페인어)

doctrina est via
, una tierra seca, de ninguna manera es la doctrina de la

ubi enim est thesaurus tuus ibi est et cor tuu
porque donde esté tu tesoro, allí también estará tu corazón

ubi enim testamentum mors necesse est intercedat testatori
porque donde hay un testamento, es necesario que se presente constancia de la muerte del testador

hic enim est dominus servi
he aquí la esclava del señor, hágase en mí según tu palabra

nulla tenaci invia est via
tenaz ningún camino es intransitable

musica enim est lingua universalis.
la música es el idioma universal.

viro cuius abscondita est via et circumdedit eum deus tenebri
al hombre cuyo camino está escondido, y a quien dios ha cercado

inpossibile enim est sanguine taurorum et hircorum auferri peccat
porque la sangre de los toros y de los machos cabríos no puede quitar los pecados

filii oboedite parentibus vestris in domino hoc enim est iustu
hijos, obedeced en el señor a vuestros padres, porque esto es justo

quare dicis iacob et loqueris israhel abscondita est via mea a domino et a deo meo iudicium meum transibi
¿por qué, pues, dices, oh jacob; y hablas tú, oh israel: "mi camino le es oculto a jehovah, y mi causa pasa inadvertida a mi dios"

est via quae videtur homini iusta novissima autem eius deducunt ad morte
hay un camino que al hombre le parece derecho, pero que al final es camino de muerte

nolite ascendere non enim est dominus vobiscum ne corruatis coram inimicis vestri
no subáis, porque jehovah no está entre vosotros. no seáis derrotados delante de vuestros enemigos

in hoc enim est verbum verum quia alius est qui seminat et alius est qui meti
porque en esto es verdadero el dicho: "uno es el que siembra, y otro es el que siega.

iustitia autem dei per fidem iesu christi super omnes qui credunt non enim est distincti
Ésta es la justicia de dios por medio de la fe en jesucristo para todos los que creen. pues no hay distinción

non peram in via neque duas tunicas neque calciamenta neque virgam dignus enim est operarius cibo su
tampoco llevéis bolsas para el camino, ni dos vestidos, ni zapatos, ni bastón; porque el obrero es digno de su alimento

cui angelus cur inquit tertio verberas asinam tuam ego veni ut adversarer tibi quia perversa est via tua mihique contrari
y el ángel de jehovah le dijo: --¿por qué has azotado a tu asna estas tres veces? he aquí, yo he salido como adversario, porque tu camino es perverso delante de mí

doctrinis variis et peregrinis nolite abduci optimum enim est gratia stabiliri cor non escis quae non profuerunt ambulantibus in ei
no seáis llevados de acá para allá por diversas y extrañas doctrinas; porque bueno es que el corazón haya sido afirmado en la gracia; no en comidas, que nunca aprovecharon a los que se dedican a ellas

et cum sedasset scriba turbas dixit viri ephesii quis enim est hominum qui nesciat ephesiorum civitatem cultricem esse magnae dianae iovisque proli
por fin, cuando el magistrado había apaciguado la multitud, dijo: --hombres de Éfeso, ¿qué hombre hay que no sepa que la ciudad de Éfeso es guardiana del templo de la majestuosa diana y de su imagen caída del cielo

fili hominis domus israhel habitaverunt in humo sua et polluerunt eam in viis suis et in studiis suis iuxta inmunditiam menstruatae facta est via eorum coram m
"oh hijo de hombre, cuando la casa de israel habitaba en su tierra, la contaminaban con su conducta y sus obras. su conducta delante de mí fue como la inmundicia de una mujer menstruosa

cumque esset iam meridies inludebat eis helias dicens clamate voce maiore deus enim est et forsitan loquitur aut in diversorio est aut in itinere aut certe dormit ut excitetu
y sucedió que hacia el mediodía, elías se burlaba de ellos diciendo: --¡gritad a gran voz, porque es un dios! quizás está meditando, o está ocupado, o está de viaje. quizás está dormido, y hay que despertarle