검색어: egrediar (라틴어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Esperanto

정보

Latin

egrediar

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

에스페란토어

정보

라틴어

gimel circumaedificavit adversum me ut non egrediar adgravavit conpedem mea

에스페란토어

li cxirkauxbaris min, ke mi ne povu eliri; li ligis min per pezaj cxenoj.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quod si dixerit servus diligo dominum meum et uxorem ac liberos non egrediar libe

에스페란토어

sed se la sklavo diros:mi amas mian sinjoron, mian edzinon, kaj miajn infanojn, mi ne volas liberigxi;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

at ille respondit egrediar et ero spiritus mendax in ore omnium prophetarum eius dixitque dominus decipies et praevalebis egredere et fac it

에스페란토어

kaj tiu respondis:mi eliros kaj faros min spirito mensoga en la busxo de cxiuj liaj profetoj. kaj li diris:vi allogos kaj havos sukceson; eliru kaj agu tiel.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

dixitque philisthim super te samson qui de somno consurgens dixit in animo suo egrediar sicut ante feci et me excutiam nesciens quod dominus recessisset ab e

에스페란토어

kaj sxi diris:filisxtoj iras al vi, sximsxon! li vekigxis de sia dormo, kaj diris:mi eliros, kiel cxiufoje, kaj mi vigligxos; sed li ne sciis, ke la eternulo forlasis lin.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et dedit populi tertiam partem sub manu ioab et tertiam in manu abisai filii sarviae fratris ioab et tertiam sub manu ethai qui erat de geth dixitque rex ad populum egrediar et ego vobiscu

에스페란토어

kaj david metis trionon de la popolo sub la disponon de joab, kaj trionon sub la disponon de abisxaj, filo de ceruja kaj frato de joab, kaj trionon sub la disponon de itaj, la gatano. kaj la regxo diris al la popolo:mi ankaux iros kun vi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,071,771 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인