검색어: metuere (라틴어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Esperanto

정보

Latin

metuere

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

에스페란토어

정보

라틴어

et dixi vobis nolite metuere nec timeatis eo

에스페란토어

kaj mi diris al vi:ne tremu kaj ne timu ilin;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

noli metuere sed recordare quae fecerit dominus deus tuus pharaoni et cunctis aegyptii

에스페란토어

ne timu ilin:memoru, kion faris la eternulo, via dio, al faraono kaj al la tuta egiptujo,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

nolite metuere ego pascam vos et parvulos vestros consolatusque est eos et blande ac leniter est locutu

에스페란토어

kaj nun ne timu; mi nutros vin kaj viajn infanojn. kaj li konsolis ilin kaj parolis al ili kore.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

haec dicit dominus iuxta vias gentium nolite discere et a signis caeli nolite metuere quae timent gente

에스페란토어

tiele diras la eternulo:ne lernu la konduton de la nacioj, kaj ne timu la signojn de la cxielo, kiel la nacioj ilin timas.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

noli ergo metuere sed quicquid dixeris mihi faciam tibi scit enim omnis populus qui habitat intra portas urbis meae mulierem te esse virtuti

에스페란토어

kaj nun, mia filino, ne timu; mi faros al vi cxion, kion vi petos de mi; cxar estas sciate en la tuta urbo de mia popolo, ke vi estas bravulino.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

nolite timere a facie regis babylonis quem vos pavidi formidatis nolite eum metuere dicit dominus quia vobiscum sum ego ut salvos faciam vos et eruam de manu eiu

에스페란토어

ne timu la regxon de babel, kiun vi nun timas; ne timu lin, diras la eternulo, cxar mi estas kun vi, por helpi vin kaj por savi vin el lia mano.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,738,662,515 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인