검색어: surrexerit (라틴어 - 에스페란토어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

에스페란토어

정보

라틴어

quid enim faciam cum surrexerit ad iudicandum deus et cum quaesierit quid respondebo ill

에스페란토어

tiam kion mi farus, kiam dio levigxus? kaj kion mi respondus al li, kiam li esplordemandus?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

si surrexerit in medio tui prophetes aut qui somnium vidisse se dicat et praedixerit signum atque portentu

에스페란토어

se aperos inter vi profeto aux songxisto kaj prezentos al vi signon aux miraklon,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et introibunt in speluncas petrarum et in voragines terrae a facie formidinis domini et a gloria maiestatis eius cum surrexerit percutere terra

에스페란토어

kaj oni iros en la kavernojn de la rokoj kaj en la fendojn de la tero, pro timo antaux la eternulo kaj antaux lia majesta grandeco, kiam li levigxos, por jxeti teruron sur la teron.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

si enim surrexerit aliquando homo persequens te et quaerens animam tuam erit anima domini mei custodita quasi in fasciculo viventium apud dominum deum tuum porro anima inimicorum tuorum rotabitur quasi in impetu et circulo funda

에스페란토어

se levigxis homo, por vin persekuti kaj sercxi vian animon, la animo de mia sinjoro tamen estas cxirkauxbarita per cxirkauxbaro de vivo cxe la eternulo, via dio; sed la animo de viaj malamikoj estos forjxetita kvazaux per jxetilo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,766,905,977 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인