검색어: filiu (라틴어 - 영어)

filiu
pai,

rursum lia concipiens peperit sextum filiu
and leah conceived again, and bare jacob the sixth son.

ingresso ad se viro concepit et peperit filiu
and bilhah conceived, and bare jacob a son.

extenditque manum et arripuit gladium ut immolaret filiu
and abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.

elisabeth autem impletum est tempus pariendi et peperit filiu
now elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.

et ablactavit eam quae erat absque misericordia et concepit et peperit filiu
now when she had weaned lo-ruhamah, she conceived, and bare a son.

vixit autem lamech centum octoginta duobus annis et genuit filiu
and lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:

et abiit et accepit gomer filiam debelaim et concepit et peperit filiu
so he went and took gomer the daughter of diblaim; which conceived, and bare him a son.

ob difficultatem partus periclitari coepit dixitque ei obsetrix noli timere quia et hunc habebis filiu
and it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, fear not; thou shalt have this son also.

quis est mendax nisi is qui negat quoniam iesus non est christus hic est antichristus qui negat patrem et filiu
who is a liar but he that denieth that jesus is the christ? he is antichrist, that denieth the father and the son.

numquid deo est quicquam difficile iuxta condictum revertar ad te hoc eodem tempore vita comite et habebit sarra filiu
is any thing too hard for the lord? at the time appointed i will return unto thee, according to the time of life, and sarah shall have a son.

cui enim dixit aliquando angelorum filius meus es tu ego hodie genui te et rursum ego ero illi in patrem et ipse erit mihi in filiu
for unto which of the angels said he at any time, thou art my son, this day have i begotten thee? and again, i will be to him a father, and he shall be to me a son?

mortuus est ergo iuxta sermonem domini quem locutus est helias et regnavit ioram frater eius pro eo anno secundo ioram filii iosaphat regis iudae non enim habebat filiu
so he died according to the word of the lord which elijah had spoken. and jehoram reigned in his stead in the second year of jehoram the son of jehoshaphat king of judah; because he had no son.