검색어: ne quis habeat fiduciam (라틴어 - 영어)

quis non habeat fiduciam
quis non habeat fiduciam

ne quis praeter te habeat fiduciam
god you trust

nemo habeat fiduciam
i don't give a fuck

quis caecus non habeat fiduciam:
don't trust anyone blindly

adulatores non habeat fiduciam
croatian

lesus ego in te habeat fiduciam
jesus, i trust in you,

de quo dixeratis mihi ut te habeat fiduciam
de quien me dijiste para que tuviera confianza en ti

timeo ne quis
fear no one

ne quis post tergum
leave no one behind

videte ne quis sciat
no dejes que nadie sepa

videte ne quis sciat.
see that no one knows.

ne quis plus amare ipsum
do not quiz him more than

multam aquam ferimus ne quis sitiat
a lot of water that must prevail lest any man thirst after thee,

nemo est qui semper vivat et qui huius rei habeat fiduciam melior est canis vivens leone mortu
for to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion.

ne quis dicat quod in nomine meo baptizati siti
lest any should say that i had baptized in mine own name.

et respondens iesus dixit eis videte ne quis vos seduca
and jesus answered and said unto them, take heed that no man deceive you.

unusquisque se a proximo suo custodiat et in omni fratre suo non habeat fiduciam quia omnis frater subplantans subplantabit et omnis amicus fraudulenter incede
take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.

devitantes hoc ne quis nos vituperet in hac plenitudine quae ministratur a nobi
avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us:

militum autem consilium fuit ut custodias occiderent ne quis cum enatasset effugere
and the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.