전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
remanebit
he will remain
마지막 업데이트: 2014-08-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nil inultum remanebit
nothing unavenged remains
마지막 업데이트: 2013-08-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nil inultum remanebit veritatis
truth shall be revealed;
마지막 업데이트: 2020-09-14
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
multos annos in agris remanebit
he will remain in the fields for many years.
마지막 업데이트: 2015-09-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuius carnes eadem comedentur die nec remanebit ex eis quicquam usque man
and the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it is offered; he shall not leave any of it until the morning.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
judex ergo cum sedebit, quidquid latet adparebit, nil inultum remanebit.
therefore, when the judge is seated, whatever lies hidden will appear, nothing will remain unavenged.
마지막 업데이트: 2022-02-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non immolabis super fermento sanguinem victimae meae nec remanebit adeps sollemnitatis meae usque man
thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
porro una tribus remanebit ei propter servum meum david et hierusalem civitatem quam elegi ex omnibus tribubus israhe
(but he shall have one tribe for my servant david's sake, and for jerusalem's sake, the city which i have chosen out of all the tribes of israel:)
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecce dies venient et auferentur omnia quae sunt in domo tua et quae condiderunt patres tui usque in diem hanc in babylone non remanebit quicquam ait dominu
behold, the days come, that all that is in thine house,and that which thy fathers have laid up in store unto this day, shall be carried into babylon: nothing shall be left, saith the lord.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuncti greges pergent nobiscum non remanebit ex eis ungula quae necessaria sunt in cultum domini dei nostri praesertim cum ignoremus quid debeat immolari donec ad ipsum locum perveniamu
our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the lord our god; and we know not with what we must serve the lord, until we come thither.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: