구글 검색

검색어: venit ergo prior jolanus festinanter (라틴어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

영어

정보

라틴어

venit ergo ad Simonem Petrum et dicit ei Petrus Domine tu mihi lavas pede

영어

Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo Hieroboam et universus populus ad Roboam die tertio sicut praeceperat ei

영어

So Jeroboam and all the people came to Rehoboam on the third day, as the king bade, saying, Come again to me on the third day.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

Pater clarifica tuum nomen venit ergo vox de caelo et clarificavi et iterum clarificab

영어

Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo Simon Petrus sequens eum et introivit in monumentum et videt linteamina posit

영어

Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo in civitatem Samariae quae dicitur Sychar iuxta praedium quod dedit Iacob Ioseph filio su

영어

Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo Salomon ab excelso Gabaon in Hierusalem coram tabernaculo foederis et regnavit super Israhe

영어

Then Solomon came from his journey to the high place that was at Gibeon to Jerusalem, from before the tabernacle of the congregation, and reigned over Israel.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

miseruntque et vocaverunt eum venit ergo Hieroboam et omnis multitudo Israhel et locuti sunt ad Roboam dicente

영어

That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo dies et immolavit Helcana deditque Fenennae uxori suae et cunctis filiis eius et filiabus parte

영어

And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo Moses et locutus est omnia verba cantici huius in auribus populi ipse et Iosue filius Nu

영어

And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and Hoshea the son of Nun.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo Iethro cognatus Mosi et filii eius et uxor ad Mosen in desertum ubi erat castrametatus iuxta montem De

영어

And Jethro, Moses' father in law, came with his sons and his wife unto Moses into the wilderness, where he encamped at the mount of God:

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo iterum in Cana Galilaeae ubi fecit aquam vinum et erat quidam regulus cuius filius infirmabatur Capharnau

영어

So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo Hieroboam et omnis populus ad Roboam die tertia sicut locutus fuerat rex dicens revertimini ad me die terti

영어

So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king had appointed, saying, Come to me again the third day.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo David in Siceleg et misit dona de praeda senioribus Iuda proximis suis dicens accipite benedictionem de praeda hostium Domin

영어

And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah, even to his friends, saying, Behold a present for you of the spoil of the enemies of the LORD;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo rex David usque Baurim et ecce egrediebatur inde vir de cognatione domus Saul nomine Semei filius Gera procedebat egrediens et malediceba

영어

And when king David came to Bahurim, behold, thence came out a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera: he came forth, and cursed still as he came.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo Deus ad Balaam nocte et ait ei si vocare te venerunt homines isti surge et vade cum eis ita dumtaxat ut quod tibi praecepero facia

영어

And God came unto Balaam at night, and said unto him, If the men come to call thee, rise up, and go with them; but yet the word which I shall say unto thee, that shalt thou do.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo Moses et narravit plebi omnia verba Domini atque iudicia responditque cunctus populus una voce omnia verba Domini quae locutus est faciemu

영어

And Moses came and told the people all the words of the LORD, and all the judgments: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the LORD hath said will we do.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo ad regem cui rex ait Michea ire debemus in Ramoth Galaad ad bellandum an quiescere cui ille respondit ascendite cuncta enim prospera evenient et tradentur hostes in manus vestra

영어

And when he was come to the king, the king said unto him, Micaiah, shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And he said, Go ye up, and prosper, and they shall be delivered into your hand.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo David in Baalpharasim et percussit eos ibi et dixit divisit Dominus inimicos meos coram me sicut dividuntur aquae propterea vocatum est nomen loci illius Baalpharasi

영어

And David came to Baal-perazim, and David smote them there, and said, The LORD hath broken forth upon mine enemies before me, as the breach of waters. Therefore he called the name of that place Baal-perazim.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

post haec autem rogavit Pilatum Ioseph ab Arimathia eo quod esset discipulus Iesu occultus autem propter metum Iudaeorum ut tolleret corpus Iesu et permisit Pilatus venit ergo et tulit corpus Ies

영어

And after this Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave. He came therefore, and took the body of Jesus.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

venit ergo Bethsabee ad regem Salomonem ut loqueretur ei pro Adonia et surrexit rex in occursum eius adoravitque eam et sedit super thronum suum positus quoque est thronus matri regis quae sedit ad dexteram eiu

영어

Bath-sheba therefore went unto king Solomon, to speak unto him for Adonijah. And the king rose up to meet her, and bowed himself unto her, and sat down on his throne, and caused a seat to be set for the king's mother; and she sat on his right hand.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인