검색어: data est mihi omnis potestas (라틴어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

data est mihi omnis potestas

이탈리아어

omnis

마지막 업데이트: 2023-08-29
사용 빈도: 2
품질:

라틴어

mihi omnis potestas

이탈리아어

dato tutto il potere

마지막 업데이트: 2021-07-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

omnis potestas a deo

이탈리아어

마지막 업데이트: 2023-11-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

omnis potestas a deo sed per popolum

이탈리아어

tutta la potenza di dio

마지막 업데이트: 2021-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et accedens iesus locutus est eis dicens data est mihi omnis potestas in caelo et in terr

이탈리아어

e gesù, avvicinatosi, disse loro: «mi è stato dato ogni potere in cielo e in terra

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

data est

이탈리아어

dato

마지막 업데이트: 2021-03-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

hoc est mihi

이탈리아어

este soy yo

마지막 업데이트: 2021-07-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

facultas data est

이탈리아어

ha la capacità

마지막 업데이트: 2021-08-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

haec facta est mihi

이탈리아어

questo è stato fatto per me

마지막 업데이트: 2022-02-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

opus est mihi breve somno

이탈리아어

necesito dormir un poco

마지막 업데이트: 2020-10-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

melius est mihi mori quam vivere

이탈리아어

it is better for me to die than to live

마지막 업데이트: 2023-06-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

si tamen audistis dispensationem gratiae dei quae data est mihi in vobi

이탈리아어

penso che abbiate sentito parlare del ministero della grazia di dio, a me affidato a vostro beneficio

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et ego vici pugna pugnatum est mihi

이탈리아어

ho combattuto la giusta battaglia

마지막 업데이트: 2019-12-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

si bonum est tibi, bonum est mihi

이탈리아어

se è giusto per te

마지막 업데이트: 2021-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

verum est, semper liberum est mihi homo

이탈리아어

la verità mi ha sempre reso un uomo libero

마지막 업데이트: 2021-06-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

gloria libani data est ei decor carmeli et sharon

이탈리아어

le fu data la gloria del libano di decor carmelo

마지막 업데이트: 2022-02-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quoniam tristitia est mihi magna et continuus dolor cordi me

이탈리아어

ho nel cuore un grande dolore e una sofferenza continua

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

audacius autem scripsi vobis fratres ex parte tamquam in memoriam vos reducens propter gratiam quae data est mihi a de

이탈리아어

tuttavia vi ho scritto con un po' di audacia, in qualche parte, come per ricordarvi quello che gia sapete, a causa della grazia che mi è stata concessa da parte di di

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

satis longa vita et large nobis data est si totam bene eam collocaverimus

이탈리아어

dato

마지막 업데이트: 2021-01-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et nunc domine tolle quaeso animam meam a me quia melior est mihi mors quam vit

이탈리아어

or dunque, signore, toglimi la vita, perché meglio è per me morire che vivere!»

마지막 업데이트: 2024-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,730,493,839 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인