검색어: ex parte principis ma ex parte civium (라틴어 - 이탈리아어)

라틴어

번역기

ex parte principis ma ex parte civium

번역기

이탈리아어

번역기
번역기

Lara로 텍스트, 문서 및 음성을 즉시 번역

지금 번역하기

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

ex parte principis ma ex parte populi

이탈리아어

da parte del principe, ma da parte dei cittadini

마지막 업데이트: 2024-03-07
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ex parte principis ex parte populis

이탈리아어

da parte del principe ma da parte dei cittadini

마지막 업데이트: 2022-04-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ex parte principis

이탈리아어

dalla parte del righello

마지막 업데이트: 2020-04-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ex parte

이탈리아어

unilaterale

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

라틴어

qua ex parte

이탈리아어

viva la figa

마지막 업데이트: 2024-03-19
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

라틴어

ex parte exercitii

이탈리아어

da una parte dell'esercizio, da un difetto nel titolo,

마지막 업데이트: 2024-03-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

라틴어

ex parte dei creantis

이탈리아어

da parte della cosa creata

마지막 업데이트: 2024-03-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

라틴어

donec mors nos ex parte

이탈리아어

마지막 업데이트: 2023-10-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

라틴어

qua ex parte homines bellandi cupidi

이탈리아어

da che parte gli uomini fanno la guerra

마지막 업데이트: 2024-03-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

라틴어

sex in utroque latere tres calami ex parte una et tres ex alter

이탈리아어

sei bracci uscivano dai suoi lati: tre bracci del candelabro da un lato e tre bracci del candelabro dall'altro

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

라틴어

cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es

이탈리아어

ma quando verrà ciò che è perfetto, quello che è imperfetto scomparirà

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

라틴어

primum quidem convenientibus vobis in ecclesia audio scissuras esse et ex parte cred

이탈리아어

innanzi tutto sento dire che, quando vi radunate in assemblea, vi sono divisioni tra voi, e in parte lo credo

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

라틴어

ex capite incapacitatis matrimonialia onera accipiendi ac sustinendi ex parte viri ob causas naturae psichicae

이탈리아어

parte di

마지막 업데이트: 2020-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et captis david ex parte eius mille septingentis equitibus et viginti milibus peditum subnervavit omnes iugales curruum dereliquit autem ex eis centum curru

이탈리아어

davide gli prese millesettecento combattenti sui carri e ventimila fanti: tagliò i garretti a tutte le pariglie di cavalli, riservandone soltanto cento

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

surrexerunt ergo et transierunt numero duodecim de beniamin ex parte hisboseth filii saul et duodecim de pueris davi

이탈리아어

si alzarono e sfilarono in rassegna: dodici dalla parte di beniamino e di is-bàal figlio di saul e dodici tra i seguaci di davide

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

audacius autem scripsi vobis fratres ex parte tamquam in memoriam vos reducens propter gratiam quae data est mihi a de

이탈리아어

tuttavia vi ho scritto con un po' di audacia, in qualche parte, come per ricordarvi quello che gia sapete, a causa della grazia che mi è stata concessa da parte di di

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

videmus nunc per speculum in enigmate tunc autem facie ad faciem nunc cognosco ex parte tunc autem cognoscam sicut et cognitus su

이탈리아어

ora vediamo come in uno specchio, in maniera confusa; ma allora vedremo a faccia a faccia. ora conosco in modo imperfetto, ma allora conoscerò perfettamente, come anch'io sono conosciuto

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

nolo enim vos ignorare fratres mysterium hoc ut non sitis vobis ipsis sapientes quia caecitas ex parte contigit in israhel donec plenitudo gentium intrare

이탈리아어

non voglio infatti che ignoriate, fratelli, questo mistero, perché non siate presuntuosi: l'indurimento di una parte di israele è in atto fino a che saranno entrate tutte le genti

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

tollens ergo iacob virgas populeas virides et amigdalinas et ex platanis ex parte decorticavit eas detractisque corticibus in his quae spoliata fuerant candor apparuit illa vero quae integra erant viridia permanserunt atque in hunc modum color effectus est variu

이탈리아어

ma giacobbe prese rami freschi di pioppo, di mandorlo e di platano, ne intagliò la corteccia a strisce bianche, mettendo a nudo il bianco dei rami

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

carthaginiensium dux, postquam flumen transierat, copias in acie locavit: gallos hispanosque equites apud ripam in laevo cornu adversus romanum equitatum posuit, dextrum cornu numidis equitibus dedit, mediam aciem peditibus firmavit, gallos atque hispanos cornibus interposiut. afri armati erant magna ex parte iisdem armis quae et ad trebiam et ad trasumenum romanis adempta erant. habitus harum gentium et magnitudine corporum et specie terribilis erat: galli super umbilicum nudi erant, hispani ve

이탈리아어

il condottiero dei cartaginesi, dopo aver attraversato il fiume, si schierò in ordine di battaglia ha posto la cavalleria dei galli contro i romani, e il cavallo spagnolo ha posto sulla riva del corno dell'ala sinistra, l'ala destra della cavalleria numida alla carica, al centro, ea piedi, fu liberato dalle corna dei galli e degli spagnoli interposiut. e gli uomini armati erano per la maggior parte degli africani della trebia e del vicino lago dei romani, che furono presi dalle stesse braccia che erano. abitudine di queste persone e le dimensioni dei loro corpi e l'aspetto spaventoso: l'ombelico era scoperto, spagnolo o h

마지막 업데이트: 2021-05-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,904,461,971 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인