검색어: sanguis enim dei (라틴어 - 크로아티아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Croatian

정보

Latin

sanguis enim dei

Croatian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

크로아티아어

정보

라틴어

panis enim dei est qui descendit de caelo et dat vitam mund

크로아티아어

jer kruh je božji onaj koji silazi s neba i daje život svijetu."

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

라틴어

nomen enim dei per vos blasphematur inter gentes sicut scriptum es

크로아티아어

doista, kako je pisano, ime se božje zbog vas huli meðu narodima.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ideo enim et tributa praestatis ministri enim dei sunt in hoc ipsum serviente

크로아티아어

zato i poreze plaæate: ta službenici su božji oni koji se time bave.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

hoc solum cave ne sanguinem comedas sanguis enim eorum pro anima est et idcirco non debes animam comedere cum carnibu

크로아티아어

samo, pazi da ne jedeš krvi! ta krv je život. ne smiješ jesti život s mesom.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quoniam sapientia carnis inimicitia est in deum legi enim dei non subicitur nec enim potes

크로아티아어

jer težnja je tijela protivna bogu: zakonu se božjemu ne podvrgava, a i ne može.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

sanguis enim eius in medio eius est super limpidissimam petram effudit illum non effudit illum super terram ut possit operiri pulver

크로아티아어

jer krv je njegova u njemu - na golu je kamenu ostavi, po zemlji je ne razlij gdje bi je prašina mogla prekriti!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

iustitia enim dei in eo revelatur ex fide in fidem sicut scriptum est iustus autem ex fide vivi

크로아티아어

jer pravednost se božja od vjere k vjeri u njemu otkriva kao što je pisano: pravednik æe od vjere živjeti.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

vivus est enim dei sermo et efficax et penetrabilior omni gladio ancipiti et pertingens usque ad divisionem animae ac spiritus conpagum quoque et medullarum et discretor cogitationum et intentionum cordi

크로아티아어

Živa je, uistinu, rijeè božja i djelotvorna; oštrija je od svakoga dvosjekla maèa; prodire dotle da dijeli dušu i duh, zglobove i moždinu te prosuðuje nakane i misli srca.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,760,895,105 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인