검색어: serva (라틴어 - 터키어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

터키어

정보

라틴어

omni custodia serva cor tuum quia ex ipso vita procedi

터키어

Çünkü yaşam ondan kaynaklanır.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

serva mandata mea et vives et legem meam quasi pupillam oculi tu

터키어

Öğrettiklerimi gözünün bebeği gibi koru.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

qui dixit ei quid me interrogas de bono unus est bonus deus si autem vis ad vitam ingredi serva mandat

터키어

İsa, ‹‹bana neden iyilik hakkında soru soruyorsun?›› dedi. ‹‹İyi olan yalnız biri var. yaşama kavuşmak istiyorsan, onun buyruklarını yerine getir.››

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

itaque cum ingressa fuisset mulier thecuites ad regem cecidit coram eo super terram et adoravit et dixit serva me re

터키어

tekoalı kadın krala gitti. Önünde yüzüstü yere kapanarak, ‹‹ey kral, yardım et!›› dedi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

in mente ergo habe qualiter acceperis et audieris et serva et paenitentiam age si ergo non vigilaveris veniam tamquam fur et nescies qua hora veniam ad t

터키어

bu nedenle neler aldığını, neler işittiğini anımsa. bunları yerine getir, tövbe et! eğer uyanmazsan, hırsız gibi geleceğim. hangi saatte geleceğimi hiç bilemeyeceksin.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et iam non sum in mundo et hii in mundo sunt et ego ad te venio pater sancte serva eos in nomine tuo quos dedisti mihi ut sint unum sicut et no

터키어

ben artık dünyada değilim, ama onlar dünyadalar. ben sana geliyorum. kutsal baba, onları bana verdiğin kendi adınla koru ki, bizim gibi bir olsunlar.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,913,730,047 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인