검색어: caritate perpetua (라틴어 - 포르투갈어)

caritate perpetua
em amor ete

perpetua
mau tonu

in caritate perpetua dilexit nos de
eu te amei em amor eterno

caritate christi
amor em cristo

veritatem in caritate
a verdade na caridade

sine caritate nihil sum
sem amor eu nada seria

timor non est in caritate
there is no fear in love;

lingua latina perpetua est.
o latim é uma língua perpétua.

omnia vestra in caritate fian
todas as vossas obras sejam feitas em amor.

quis nos separabit a caritate christi
a alegria do senhor é a sua força

introduxit me in cellam vinariam ordinavit in me caritate
levou-me � sala do banquete, e o seu estandarte sobre mim era o amor.

i nunc amit amar me te simul quoque sicerit in me e caritate
português

in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate
e � piedade a fraternidade, e � fraternidade o amor.

melius est vocare ad holera cum caritate quam ad vitulum saginatum cum odi
melhor é um prato de hortaliça, onde há amor, do que o boi gordo, e com ele o ódio.

et quae praecepit dari eis dominus a filiis israhel religione perpetua in generationibus sui
a qual o senhor, no dia em que os ungiu, ordenou que se lhes desse da parte dos filhos de israel; é a sua porção para sempre, pelas suas gerações.

in castitate in scientia in longanimitate in suavitate in spiritu sancto in caritate non fict
na pureza, na ciência, na longanimidade, na bondade, no espírito santo, no amor não fingido,

i nunc amit amar-me-te simul. quoque sicerit in me ex caritate
eu te amo, muito cedo agora eu ami

de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis ipsi enim vos a deo didicistis ut diligatis invice
quanto, porém, ao amor fraternal, não necessitais de que se vos escreva, visto que vós mesmos sois instruídos por deus a vos amardes uns aos outros;

quis nos separabit a caritate christi tribulatio an angustia an persecutio an fames an nuditas an periculum an gladiu
quem nos separará do amor de cristo? a tribulação, ou a angústia, ou a perseguição, ou a fome, ou a nudez, ou o perigo, ou a espada?

aaron scilicet et liberos eius et inpones eis mitras eruntque sacerdotes mei in religione perpetua postquam initiaveris manus eoru
e os cingirás com cintos, a arão e a seus filhos, e lhes atarás as tiaras. por estatuto perpétuo eles terão o sacerdócio; consagrarás, pois, a arão e a seus filhos.