검색어: quod est aeternum (라틴어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

포르투갈어

정보

라틴어

quod est aeternum

포르투갈어

o tempo é isso

마지막 업데이트: 2020-12-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quod est

포르투갈어

isso é para sempre

마지막 업데이트: 2020-12-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

est id quod est

포르투갈어

it is what it is

마지막 업데이트: 2022-09-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

sana quod est saucium.

포르투갈어

마지막 업데이트: 2024-01-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quod est nomen tuum?

포르투갈어

qual é o seu nome?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

facienti quod est in se

포르투갈어

마지막 업데이트: 2023-07-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

verum est id, quod est

포르투갈어

the true is that, which is the

마지막 업데이트: 2019-10-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

liberum est quod est causa sui

포르투갈어

마지막 업데이트: 2021-03-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

magister quod est mandatum magnum in leg

포르투갈어

mestre, qual é o grande mandamento na lei?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quod est superius est sicut quod est inferius

포르투갈어

which is superior to that which is below

마지막 업데이트: 2020-05-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

facienti quod est in se, deus nons denegat gratinam

포르투갈어

faz o que ele realmente é, deus se recusa a gratins

마지막 업데이트: 2020-03-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cui ille respondit cur quaeris nomen meum quod est mirabil

포르투갈어

ao que o anjo do senhor lhe respondeu: por que perguntas pelo meu nome, visto que é maravilhoso?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

post haec abiit iesus trans mare galilaeae quod est tiberiadi

포르투갈어

depois disto partiu jesus para o outro lado do mar da galiléia, também chamado de tiberíades.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et cum iam sero esset factum quia erat parasceve quod est ante sabbatu

포르투갈어

ao cair da tarde, como era o dia da preparação, isto é, a véspera do sábado,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cum venisset autem una vidua pauper misit duo minuta quod est quadran

포르투갈어

vindo, porém, uma pobre viúva, lançou dois leptos, que valiam um quadrante.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dixitque ad eum quod est tibi nomen ut si sermo tuus fuerit expletus honoremus t

포르투갈어

ainda perguntou manoá ao anjo do senhor: qual é o teu nome? - para que, quando se cumprir a tua palavra, te honremos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dixitque nathan ad regem omne quod est in corde tuo vade fac quia dominus tecum es

포르투갈어

respondeu natã ao rei: vai e faze tudo quanto está no teu coração, porque o senhor é contigo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

invenit hic primum fratrem suum simonem et dicit ei invenimus messiam quod est interpretatum christu

포르투갈어

ele achou primeiro a seu irmão simão, e disse-lhe: havemos achado o messias (que, traduzido, quer dizer cristo).

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ecce virgo in utero habebit et pariet filium et vocabunt nomen eius emmanuhel quod est interpretatum nobiscum deu

포르투갈어

eis que a virgem conceberá e dará � luz um filho, o qual será chamado emanuel, que traduzido é: deus conosco.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

contaminavit quoque thafeth quod est in convalle filii ennom ut nemo consecraret filium suum aut filiam per ignem moloc

포르투갈어

profanou a tofete, que está no vale dos filhos de hinom, para que ninguém fosse passar seu filho ou sua filha pelo fogo a moloque.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,772,826,283 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인