검색어: furto (라틴어 - 프랑스어)

furto puer conceptus
enfant qui est le fruit de l'adultère

quod si furto ablatum fuerit restituet damnum domin
mais si l`animal a été dérobé chez lui, il sera tenu vis-à-vis de son maître à une restitution.

filii carmi achar qui turbavit israhel et peccavit in furto anathemati
fils de carmi: acar, qui troubla israël lorsqu`il commit une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit. -

nec captum a bestia ostendi tibi ego damnum omne reddebam quicquid furto perierat a me exigeba
je ne t`ai point rapporté de bêtes déchirées, j`en ai payé le dommage; tu me redemandais ce qu`on me volait de jour et ce qu`on me volait de nuit.

quod si orto sole hoc fecerit homicidium perpetravit et ipse morietur si non habuerit quod pro furto reddat venundabitu
mais si le soleil est levé, on sera coupable de meurtre envers lui. il fera restitution; s`il n`a rien, il sera vendu pour son vol;