검색어: occidere vellet (라틴어 - 프랑스어)

occidere
ils peuvent

quum vellet
comme il voulait

quum vellet ;
quand il voudrait;

eo te occidere
je vais le tuer

quanti vellet.
au prix qu'il voudrait.

quid vellet sibi ?
que voulait-il pour lui-même?

qui vellet maxime
qui voulait surtout

auferret quod vellet,
enlèverait ce qu'il voudrait,

cur occidere me paravisti
antea hostis meus fuisti

qui vellet servare sua,
qui voulait conserver son bien,

im 'iens ut te occidere
je vais tous vous tuer

et sic nullo modo occidere.
ils ne doivent en aucun cas les tuer de cette manière.

aut, si vellet minus id,
ou, s'il voulait moins (ne voulait pas) cela,

hostis hostem occidere volui
soit que quelque romain

hostis, hostem occidere volui,
cai ils appellent un

non debes occidere suus 'iniuriam'
il ne faut pas tuer c'est mal

cum sic de te meruerim , occidere me constituisti.
après de tels méfaits , tu as résolu de m' assassiner ! sénèque , de clementia , livre i , chapitre 9 , 7.

qui percusserit hominem volens occidere morte moriatu
celui qui frappera un homme mortellement sera puni de mort.

in fortes milites occidere hostes, quia oportet nominare
les soldats courageux tuent les ennemis parce qu'ils doivent nominer

herodias autem insidiabatur illi et volebat occidere eum nec potera
hérodias était irritée contre jean, et voulait le faire mourir.