Je was op zoek naar: occidere vellet (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

occidere vellet

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

occidere

Frans

ils peuvent

Laatste Update: 2020-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quum vellet

Frans

comme il voulait

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quum vellet ;

Frans

quand il voudrait;

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

eo te occidere

Frans

je vais le tuer

Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quanti vellet.

Frans

au prix qu'il voudrait.

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

quid vellet sibi ?

Frans

que voulait-il pour lui-même?

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

qui vellet maxime

Frans

qui voulait surtout

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

auferret quod vellet,

Frans

enlèverait ce qu'il voudrait,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

cur occidere me paravisti

Frans

antea hostis meus fuisti

Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

qui vellet servare sua,

Frans

qui voulait conserver son bien,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

im 'iens ut te occidere

Frans

je vais tous vous tuer

Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et sic nullo modo occidere.

Frans

ils ne doivent en aucun cas les tuer de cette manière.

Laatste Update: 2014-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aut, si vellet minus id,

Frans

ou, s'il voulait moins (ne voulait pas) cela,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

hostis hostem occidere volui

Frans

soit que quelque romain

Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

hostis, hostem occidere volui,

Frans

cai ils appellent un

Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

non debes occidere suus 'iniuriam'

Frans

il ne faut pas tuer c'est mal

Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cum sic de te meruerim , occidere me constituisti.

Frans

après de tels méfaits , tu as résolu de m' assassiner ! sénèque , de clementia , livre i , chapitre 9 , 7.

Laatste Update: 2013-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

qui percusserit hominem volens occidere morte moriatu

Frans

celui qui frappera un homme mortellement sera puni de mort.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

in fortes milites occidere hostes, quia oportet nominare

Frans

les soldats courageux tuent les ennemis parce qu'ils doivent nominer

Laatste Update: 2012-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

herodias autem insidiabatur illi et volebat occidere eum nec potera

Frans

hérodias était irritée contre jean, et voulait le faire mourir.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,764,487,795 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK