검색어: post hunc (라틴어 - 프랑스어)

hunc
et maintenant cette fois

hunc ego
cet homme devant vous le saint commandement et son décret par les riches

in hunc,
contre cet homme,

in hunc diem
in questo giorno

ad hunc usum,
à cet usage,

in hunc intuens
looking into this kind be

hunc librum emit.
il achète ce livre.

post hunc iudicavit israhel abessan de bethlee
après lui, ibtsan de bethléhem fut juge en israël.

donarunt hunc civitate
gratifièrent celui-ci du droit-de-cité

habuit hunc eventum,
il eut ce résultat,

pormittit hunc morem?
permet cette coutume-ci ?

hunc archiam, judices
cet archias, juges

post hunc iohanan princeps et cum eo ducenta octoginta mili
et à ses côtés, jochanan, le chef, avec deux cent quatre-vingt mille hommes;

post hunc iudicavit in israhel abdon filius hellel farathonite
après lui, abdon, fils d`hillel, le pirathonite, fut juge en israël.

post hunc fuit samgar filius anath qui percussit de philisthim sescentos viros vomere et ipse quoque defendit israhe
après lui, il y eut schamgar, fils d`anath. il battit six cents hommes des philistins avec un aiguillon à boeufs. et lui aussi fut un libérateur d`israël.

post hunc eleazar filius patrui eius ahoi inter tres fortes qui erant cum david quando exprobraverunt philisthim et congregati sunt illuc in proeliu
après lui, Éléazar, fils de dodo, fils d`achochi. il était l`un des trois guerriers qui affrontèrent avec david les philistins rassemblés pour combattre, tandis que les hommes d`israël se retiraient sur les hauteurs.

et post hunc semma filius age de arari et congregati sunt philisthim in statione erat quippe ibi ager plenus lente cumque fugisset populus a facie philisthi
après lui, schamma, fils d`agué, d`harar. les philistins s`étaient rassemblés à léchi. il y avait là une pièce de terre remplie de lentilles; et le peuple fuyait devant les philistins.

et ne forte mollescat cor vestrum et timeatis auditum qui audietur in terra et veniet in anno auditio et post hunc annum auditio et iniquitas in terra et dominator super dominatore
que votre coeur ne se trouble point, et ne vous effrayez pas des bruits qui se répandront dans le pays; car cette année surviendra un bruit, et l`année suivante un autre bruit, la violence régnera dans le pays, et un dominateur s`élèvera contre un autre dominateur.