검색어: viator pedibus (라틴어 - 프랑스어)

viator
visiter

vale viator
addio viaggiatore

viator elamentabilis
traducteur anglais

siste viator bibe
le voyageur doit boire

lilia pedibus destrue
foule aux pieds les fleurs

viator equo aut in raeda
voyageur à cheval

et spargat arenam pedibus.
et disperse le sable avec ses pieds.

cantabit vacuus coram latrone viator
le voyageur qui n'a rien passera en chantant devant les voleurs.

aves alis volant, homines pedibus currunt
les oiseaux volent à l' aide de leurs ailes, les hommes courent à l' aide de leurs pieds.

bibe viator ex fontibus abbattiae aquam vivam
voyageur buvant

inclinavit caelos et descendit et caligo sub pedibus eiu
ils ferment leurs entrailles, ils ont à la bouche des paroles hautaines.

lamed ut contereret sub pedibus suis omnes vinctos terra
quand on foule aux pieds tous les captifs du pays,

consumam eos et confringam ut non consurgant cadent sub pedibus mei
je les anéantis, je les brise, et ils ne se relèvent plus; ils tombent sous mes pieds.

egressusque rex et omnis israhel pedibus suis stetit procul a dom
le roi sortit, et tout le peuple le suivait, et ils s`arrêtèrent à la dernière maison.

pisces mini e manibus erupt iubetque serum suum pedibus eos obterere
les piétinent sous les pieds, ses pieds sortent de ses mains éclatent, basculent avec un mini trop tard au poisson du

ubi non est scientia animae non est bonum et qui festinus est pedibus offendi
le manque de science n`est bon pour personne, et celui qui précipite ses pas tombe dans le péché.

et gressus rectos facite pedibus vestris ut non claudicans erret magis autem sanetu
et suivez avec vos pieds des voies droites, afin que ce qui est boiteux ne dévie pas, mais plutôt se raffermisse.

cumque vidisset asina stantem angelum concidit sub pedibus sedentis qui iratus vehementius caedebat fuste later
l`ânesse vit l`ange de l`Éternel, et elle s`abattit sous balaam. la colère de balaam s`enflamma, et il frappa l`ânesse avec un bâton.

non comedetis ex eo crudum quid nec coctum aqua sed assum tantum igni caput cum pedibus eius et intestinis vorabiti
vous ne le mangerez point à demi cuit et bouilli dans l`eau; mais il sera rôti au feu, avec la tête, les jambes et l`intérieur.

et signum magnum paruit in caelo mulier amicta sole et luna sub pedibus eius et in capite eius corona stellarum duodeci
un grand signe parut dans le ciel: une femme enveloppée du soleil, la lune sous ses pieds, et une couronne de douze étoiles sur sa tête.