검색어: altitudine (라틴어 - 한국어)

ab altitudine diei timebo ego vero in te sperab
내 마 음 이 내 속 에 서 심 히 아 파 하 며 사 망 의 위 험 이 내 게 미 쳤 도

habens cubitum longitudinis et alterum latitudinis id est quadrangulum et duos cubitos in altitudine cornua ex ipso proceden
장 이 일 규 빗, 광 이 일 규 빗 으 로 네 모 반 듯 하 게 하 고 고 는 이 규 빗 으 로 하 며 그 뿔 을 그 것 과 연 하 게 하

facies et mensam de lignis setthim habentem duos cubitos longitudinis et in latitudine cubitum et in altitudine cubitum ac semisse
너 는 조 각 목 으 로 상 을 만 들 되 장 이 이 규 빗, 광 이 일 규 빗, 고 가 일 규 빗 반 이 되 게 하

nabuchodonosor rex fecit statuam auream altitudine cubitorum sexaginta latitudine cubitorum sex et statuit eam in campo duram provinciae babyloni
느 부 갓 네 살 왕 이 금 으 로 신 상 을 만 들 었 으 니 고 는 육 십 규 빗 이 요 광 은 여 섯 규 빗 이 라 그 것 을 바 벨 론 도 의 두 라 평 지 에 세 웠 더

propterea haec dicit dominus deus pro eo quod sublimatus est in altitudine et dedit summitatem suam virentem atque condensam et elevatum est cor eius in altitudine su
그 러 므 로 나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 그 의 키 가 높 고 꼭 대 기 가 구 름 에 닿 아 서 높 이 빼 어 났 으 므 로 마 음 이 교 만 하 였 은

quattuor autem mensae ad holocaustum de lapidibus quadris extructae longitudine cubiti unius et dimidii et latitudine cubiti unius et dimidii et altitudine cubiti unius super quas ponant vasa in quibus immolatur holocaustum et victim
또 다 듬 은 돌 로 만 들 어 서 번 제 에 쓰 는 상 넷 이 있 는 데 각 장 이 일 척 반 이 요 광 이 일 척 반 이 요 고 가 일 척 이 라 번 제 의 희 생 을 잡 을 때 에 쓰 는 기 구 가 그 위 에 놓 였 으

quam ob rem non elevabuntur in altitudine sua omnia ligna aquarum neque ponent sublimitatem suam inter nemorosa atque frondosa nec stabunt in sublimitate eorum omnia quae inrigantur aquis quia omnes traditi sunt in mortem ad terram ultimam in medio filiorum hominum ad eos qui descendunt in lacu
이 는 물 가 에 있 는 모 든 나 무 로 키 가 높 다 고 교 만 치 못 하 게 하 며 그 꼭 대 기 로 구 름 에 닿 지 못 하 게 하 며 또 물 대 임 을 받 는 능 한 자 로 스 스 로 높 아 서 지 못 하 게 함 이 니 그 들 을 다 죽 는 데 붙 여 서 인 생 중 구 덩 이 로 내 려 가 는 자 와 함 께 지 하 로 내 려 가 게 하 였 음 이 니