검색어: esuriens (라틴어 - 헝가리어)

esuriens
éhes

leo rugiens et ursus esuriens princeps impius super populum paupere
mint az ordító oroszlán és éhezõ medve, olyan a szegény népen uralkodó istentelen.

anima saturata calcabit favum anima esuriens et amarum pro dulce sume
a jóllakott ember még a lépesmézet is megtapodja; de az éhes embernek minden keserû édes.

et sicuti somniat esuriens et comedit cum autem fuerit expertus vacua est anima eius et sicut somniat sitiens et bibit et postquam fuerit expergefactus lassus adhuc sitit et anima eius vacua est sic erit multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra montem sio
És lesz, mint mikor álmodik az éhezõ, és ímé eszik, és midõn fölserken, üres a hasa, és mint mikor álmodik a szomjazó, és ímé iszik, és midõn fölserken, ímé szomjas és lelke eped: így lesz minden pogányoknak sokasága, a kik hadakoznak sion hegye ellen.