검색어: сторону (러시아어 - 라틴어)

одно сердце в одну сторону
cuvu couture cor unum via una

Вечером того дня сказал им: переправимся на ту сторону.
et ait illis illa die cum sero esset factum transeamus contr

Горе земле, осеняющей крыльями по ту сторону рек Ефиопских,
vae terrae cymbalo alarum quae est trans flumina aethiopia

, из Скифии Скифия входит под одну сторону моря, великую Скифию
de scythia scythia includitur ab uno latere ponto,scythia magna

и поставит овец по правую Свою сторону, а козлов - по левую.
et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistri

После сего пошел Иисус на ту сторону моря Галилейского, в окрестности Тивериады.
post haec abiit iesus trans mare galilaeae quod est tiberiadi

Сердце мудрого – на правую сторону, а сердце глупого – на левую.
cor sapientis in dextera eius et cor stulti in sinistra illiu

И пришел вестник к Давиду и сказал: сердце Израильтян уклонилось на сторону Авессалома.
venit igitur nuntius ad david dicens toto corde universus israhel sequitur absalo

Тогда распяты с Ним два разбойника: один по правую сторону, а другой по левую.
tunc crucifixi sunt cum eo duo latrones unus a dextris et unus a sinistri

Херувимы же стояли по правую сторону дома, когда вошел тот человек, и облако наполняло внутренний двор.
cherubin autem stabant a dextris domus cum ingrederetur vir et nubes implevit atrium interiu

А наружная стена напротив этих комнат от внешнего двора, составляющая лицевую сторону комнат, имеет длины пятьдесят локтей;
et peribolus exterior secundum gazofilacia quae erant in via atrii exterioris ante gazofilacia longitudo eius quinquaginta cubitoru

небо со всех сторон и море со всех сторон
fluvius campōs irrigābat.