검색어: действительности (러시아어 - 마케도니아어)

В действительности так.
Се разбира дека имам.

А что в действительности?
А висинската приказна?

Это не соответствует действительности.
Не е вистинско.

Кто же в действительности знает?
Па кој знае со сигурност?

Это, фактически, бегство от действительности.
И во суштина претставува бегство од реалноста."

В-действительности, все очень просто...
Многу е едноставно.

Вот как в действительности мы вас нашли.
Ете така ве најдовме вас, всушност.

Но на что мы в действительности смотрим?
Но, што ние навистина гледаме овде? Дали е тоа само големо колаче?

В действительности, они уже дотянулись до У.А.
Всушност, лежел во затвор за млади престапници.

В действительности, мы находимся в твоем районе.
Всушност, ние сме во твојот дел од шумата.

Но в действительности, это - совершенно частная фирма.
Но во реалноста тоа е потполно приватна операција.

В то время как 'Иван Грозный' в действительности.
Иван Прекрасни? Не се слага нешто.

В действительности, я предпочел не придавать этому значение.
Всушност, одбрав да ја игнорирам.

Конечно, я слышал, что в действительности ответил клерк.
Секако, можев јасно да слушнам се што кажуваше рецепционерот.

Вас когда-нибудь в действительности просили опознать тело?
Ве повикаа ли пред неколку години да го идентификувате телото?

А откуда мне знать, что мой образ соответствует действительности?
Како да бидам сигурен дека добро сум опишан?

Все эти годы я надеялась что бы это место существовало в действительности.
Сите овие години... се надевав дека ова место е вистинско.

Выглядит реально крутым мужиком, но... в действительности - добряк.
Изгледа како навистина силен маж, но... прав е мекуш.

А свобода – это в действительности то, что ты должна будешь принести.
И слобода ќе донесеш.

Иногда мне кажется, что я никогда в действительности не принимал собственного решения.
Понекогаш, се чуствувам како да никогаш всушност не сум правел по свое.