검색어: стена (러시아어 - 스웨덴어)

стена
mur

Стена
mur

Декоративная: стена
dekorativ mur

Каменная стена- 2 от tigertcomment
stenmur 2 av tigertcomment

Каменная стена 2 (tigert) comment
stenmur 2 av tigertcomment

Стена была совершена в двадцать пятый день месяцаЕлула, в пятьдесят два дня.
och muren blev färdig på tjugufemte dagen i månaden elul, efter femtiotvå dagar.

Стена города имеет двенадцать оснований, и на нихимена двенадцати Апостолов Агнца.
och stadsmuren hade tolv grundstenar, och på dem stodo tolv namn: namnen på lammets tolv apostlar.

Стена его построена из ясписа, а город был чистоезолото, подобен чистому стеклу.
och stadsmuren var byggd av jaspis, men staden själv var av rent guld, likt rent glas.

1990s Частота домашних стена – бетонное воплощение так называемого «железного занавеса».
pakten har samma begränsningar i fråga om underskott och statsskuld som maastrichtkriterierna och främjar den stabilitet som krävs för ekonomisk tillväxt genom att dämpa konjunktursvängningarna.

Потом он вылил на неё расплавленную медь, и в результате получилась прочная сплошная стена - заграждение.
och när han fått [järnet] att glöda, begärde han: "för hit smält koppar, som jag skall gjuta över [skyddsmuren]!"

1990-e Частота домашних стена – бетонное воплощение так называемого «железного занавеса».
t u i betong för den så kallade ”järnridån”.

Железный занавес был отдернут, когда Венгрия открыла границы с Австрией, а Берлинская стена пала, воссоединяя Европу.
järnridån lyfts när ungern öppnar sina gränser till Österrike och berlinmuren faller – europa återförenas.

Между ними будет возведена стена с вратами, внутри которой - милосердие, а снаружи ее - наказание.
då reser sig en mur mellan dem och i den syns en port; innanför muren finns nåd och barmhärtighet men utanför den, helt nära, straff och lidande.

А в селении том они набрели на [покосившуюся] стену, готовую рухнуть.
sedan fann de en mur som hotade att störta samman och som [den vise mannen] byggde upp.