검색어: ненавидящим (러시아어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Esperanto

정보

Russian

ненавидящим

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

에스페란토어

정보

러시아어

Но вам, слушающим, говорю: любите врагов ваших, благотворите ненавидящим вас,

에스페란토어

sed mi diras al vi, kiuj auxdas:amu viajn malamikojn, faru bonon al viaj malamantoj;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Когда изострю сверкающий меч Мой, и рука Моя приимет суд, то отмщу врагам Моим и ненавидящим Меня воздам;

에스페란토어

kiam mi akrigos mian brilantan glavon kaj mia mano komencos la jugxadon, tiam mi revengxos al miaj malamikoj, kaj al miaj malamantoj mi repagos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас,

에스페란토어

sed mi diras al vi:amu viajn malamikojn, kaj pregxu por viaj persekutantoj;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

И вот, Я простер на тебя руку Мою, и уменьшил назначенное тебе, и отдал тебя на произвол ненавидящим тебя дочерям Филистимским, которые устыдились срамногоповедения твоего.

에스페란토어

kaj jen mi etendis mian manon kontraux vin kaj malgrandigis vian destinitajxon, kaj mi transdonis vin al la volo de viaj malamikinoj, la filinoj de filisxtujo, kiuj hontis pri via malvirta konduto.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Ненавидящий Меня ненавидит и Отца моего.

에스페란토어

tiu, kiu min malamas, malamas ankaux mian patron.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,766,059,430 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인