검색어: приказание (러시아어 - 영어)

Это приказание
it's an order

Это приказание.
this is an order.

Слуги кинулись исполнять приказание.
the servants retreated to obey.

и дал им приказание и сказал:
and he commanded them, saying.

Передайте мне хлеб – звучит как приказание
to say , “ pass the bread ” is a command

Здесь решающим является сначала дать приказание
giving the command here first is crucial

И приказание Наше - едино, как мгновение ока.
and our command is but a single (act),- like the twinkling of an eye.

И царь Соломон дал приказание Ванее, сыну Иодая.
and king solomon sent benaiah, the son of jehoiada, and he made an attack on him and put him to death.

Бог дает приказание мужьям любить своих жен , как свои тела
husbands are commanded by god to be loving their wives as their own bodie

И дал царь приказание Ванее, сыну Иодая, убить Семея,
so the king gave orders to benaiah, the son of jehoiada;

Перед применением огнестрельного оружия сотрудник полиции должен отдать устное приказание: "Стоять.
before use of firearms, the police officer shall give the oral order, "stop.

Почему вообще независимая Шотландия должна исполнять приказания Европы
why should an independent scotland be expected to do europe's bidding, anyway