구글 검색

검색어: синтезировать (러시아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

영어

정보

러시아어

32. Удалось синтезировать эукариотическую хромосому.

영어

32. The synthesis of a eukaryotic chromosome has been achieved.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Мы сказали в точности как её синтезировать.

영어

We told people exactly how to make it.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Ныне это вещество можно синтезировать в лаборатории.

영어

Nowdays it is also possible to make this substance in a laboratory.

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Еще сложнее пытаться синтезировать различные факторы.

영어

It is even more difficult to attempt to synthesize different factors.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Искусственным путем это биологическое вещество синтезировать невозможно.

영어

It would be impossible to artificially synthesize this biological substance.

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

После проверки может быть сделана попытка синтезировать молекулу полностью или частично.

영어

Once validated, there may be an attempt to synthesize the molecule, totally or partially.

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Команда намеревается синтезировать последовательность ДНК хромосомы, включающей в себя необходимые 382 гена.

영어

The team intends to synthesize chromosome DNA sequences consisting of these 382 genes.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

С другой стороны, почти все органические соединения можно синтезировать в лаборатории.

영어

In modern coordination compounds almost all organic and inorganic compounds can be used as ligands.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Они поистине помогали нам говорить на одном языке и синтезировать разные мысли и идеи.

영어

They have indeed helped us to speak with one language and to merge different thoughts and ideas.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Затем эти клетки вводили обратно в организм и они начинали синтезировать нормальный фермент.

영어

These cells were then injected back into her body, and began to express a normal enzyme.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Такие методы, которые уже применяются в странах региона необходимо выявлять и синтезировать.

영어

Such practices, which already exist in member countries, need to be identified and synthesized.

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Хелла Йонгериус — умеющий синтезировать человек, что замечательно и также довольно забавно.

영어

Hella Jongerius is a person that is able to make a synthesis that is really quite amazing and also quite hilarious.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

15. Различные механизмы позволяют синтезировать, представлять и распространять знания для информирования разработчиков политики.

영어

Various mechanisms synthesize, present and communicate knowledge to inform policy.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Гексатионат калия K2S6O6 лучше всего синтезировать действием KNO2 на K2S2O3 в концентрированной HCl при низких температурах.

영어

For potassium hexathionate K2S6O6 the best synthesis action is combining KNO2 and K2S2O3 in concentrated HCl at low temperatures.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

L аргинин является важным предшественником для того, чтобы оксида азота, чтобы иметь возможность синтезировать.

영어

L arginine is a vital precursor in order for nitric oxide to be able to synthesize.

마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

i) Способность резюмировать и синтезировать материалы для Генеральной Ассамблеи, научного сообщества и широкой общественностиe

영어

(i) Capability to summarize and synthesize the material for the General Assembly, the scientific community and the publice

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

В 1980-е годы были разработаны передовые методы, позволяющие гораздо легче синтезировать короткие нити ДНК.

영어

During the 1980s advanced methods were developed to allow short strings of DNA to be synthesised much more easily.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Все это можно было бы синтезировать в единое целое, и Конференция по разоружению должна принять соответствующее решение.

영어

A solution drawing on all these proposals can be reached, and a decision is awaited from the Conference on Disarmament.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Очень простым -- всего около 246 генов -- но мы смогли полностью синтезировать этот геном.

영어

Very simple -- only has about 246 genes -- but we were able to completely synthesize that genome.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Мы хотим не только синтезировать очень большое с очень малым, но и понять всю совокупность в целом.

영어

You want to not only synthesize the very large and the very small, but we want to understand the very complex.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인