검색어: замедлят (러시아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Portuguese

정보

Russian

замедлят

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

포르투갈어

정보

러시아어

Никакой народ не опередит своего срока и не замедлят они (его)!

포르투갈어

nenhum povo pode adiantar ou retardar o seu destino.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Но Он отсрочивает им до определенного предела, когда же придет их предел, они ни на час не замедлят его и не ускорят.

포르투갈어

e quando o seu prazo se cumprir, não poderão atrasá-lo nem adiantá-lo numa só hora.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Для каждого народа есть свой предел. Когда придет их предел, то они не замедлят на час и не ускорят".

포르투갈어

cada povo tem seu destinoe, quando este se cumprir, não poderá atrasá-lo nem adiantá-lo numa só hora.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

러시아어

У всякого народа - свой предел; и когда придет их предел, то они не замедлят ни на час и не ускорят".

포르투갈어

cada nação tem o seu termo e, quando se cumprir, não poderá atrasá-lo nem adiantá-lo uma só hora.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

러시아어

Близко время его, и не замедлят дни его, ибо помилует ГосподьИакова и снова возлюбит Израиля; и поселит их на земле их, и присоединятся к ним иноземцы и прилепятся к дому Иакова.

포르투갈어

pois o senhor se compadecerá de jacó, e ainda escolherá a israel e os porá na sua própria terra; e ajuntar-se-ão com eles os estrangeiros, e se apegarão � casa de jacó.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Скажи: "Вредное или полезное только тогда могу я себе доставить, когда того захочет Бог. для каждого народа есть определенный срок: когда наступает для них этот срок, тогда и на один час они не замедлят его, ни ускорят".

포르투갈어

dize-lhes: não posso acarretar mais prejuízos nem mais benefícios além dos que deus quer. cada povo tem seu destinoe, quando este se cumprir, não poderá atrasá-lo nem adiantá-lo numa só hora.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,739,127,826 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인