전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
И голос был со свода, который над головами их; когда они останавливались, тогда опускали крылья свои.
ויהי קול מעל לרקיע אשר על ראשם בעמדם תרפינה כנפיהן׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
по указанию Господню останавливались, и по указанию Господню отправлялись в путь: следовали указанию Господню по повелению Господню, данному чрез Моисея.
על פי יהוה יחנו ועל פי יהוה יסעו את משמרת יהוה שמרו על פי יהוה ביד משה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
По повелению Господню отправлялись сыны Израилевы в путь, и по повелению Господню останавливались: во все то время, когда облако стояло над скиниею, и они стояли;
על פי יהוה יסעו בני ישראל ועל פי יהוה יחנו כל ימי אשר ישכן הענן על המשכן יחנו׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
И когда они шли, я слышал шум крыльев их, как бы шум многих вод, как бы глас Всемогущего, сильный шум, как бы шум в воинском стане; а когда они останавливались, опускали крылья свои.
ואשמע את קול כנפיהם כקול מים רבים כקול שדי בלכתם קול המלה כקול מחנה בעמדם תרפינה כנפיהן׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: