전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(ii) un copil mai mic de un an,
ii) un bambino di età inferiore a un anno;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
soţia mea a născut un copil săptămîna trecută.
mia moglie ha avuto un bambino la settimana scorsa.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
nu a fost tratat nici un copil cu vârsta sub 5 ani.
non sono stati trattati bambini sotto i 5 anni d’ età.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
din această căsătorie sa născut un copil la 20 octombrie 1989.
da tale matrimonio è nato un figlio il 20 ottobre 1989.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
scolioza poate progresa la un copil, în timpul creşterii rapide.
nei bambini, nel corso di una crescita rapida, può svilupparsi la scoliosi.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
nici un copil nu a prezentat simptome severe şi nu a trebuit să întrerupă tratamentul datorită simptomelor sistemului nervos.
nessun bambino ha mostrato sintomi gravi né ha dovuto interrompere il trattamento a causa di sintomi a carico del sistema nervoso.
dacă luaţi accidental prea multe comprimate sau dacă altcineva sau un copil ia medicamentul dumneavoastră, anunţaţi imediat medicul sau farmacistul.
se lei prende accidentalmente troppe compresse, o se un' altra persona o un bambino prende le sue compresse, si rivolga immediatamente al medico o al farmacista.
pacienţilor de sex masculin trataţi cu abraxane li se recomandă să nu conceapă un copil în timpul tratamentului şi până la 6 luni după tratament.
per i pazienti di sesso maschile sottoposti a terapia con abraxane si consiglia di non generare figli durante la terapia e per sei mesi dopo la sospensione della stessa.
rata de ocupare a persoanelor cu vârsta între 20 și 49 de ani care trăiesc în gospodării în care există cel puțin un copil cu vârsta între 0 și 6 ani
il tasso di occupazione delle persone tra i 20 e i 49 anni che vivono in una famiglia con almeno un minore in età da 0 e 6 anni
dacă luaţi în mod accidental prea multe comprimate, sau dacă altcineva, ori un copil ia medicamentul dumneavoastră, discutaţi imediat cu un medic sau cu un farmacist.
se prende accidentalmente troppe compresse, o se un' altra persona o un bambino prende le sue compresse, si rivolga immediatamente al medico o al farmacista.