전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lietuvos valstybės atkūrimo dienos koncertas
independence day concert
마지막 업데이트: 2017-03-31
사용 빈도: 1
품질:
iškilmingas koncertas lietuvos valstybės atkūrimo dienai
to mark the restoration of lithuania's independence
마지막 업데이트: 2017-03-31
사용 빈도: 1
품질:
valstybės (lietuvos karaliaus mindaugo karūnavimo) dienai
letters of lithuanian grand duke gediminas
마지막 업데이트: 2017-03-31
사용 빈도: 1
품질:
valstybės narės kompetentinga institucija įregistravimo dieną išduoda:
on the same day, the competent authority of the member state shall issue:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
nuo šios dienos naujiems įsipareigojimams nebetaikoma valstybės garantija ausfallhaftung.
new liabilities incurred after that date are no longer covered by ausfallhaftung.
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
nuo tos dienos tos valstybės narės turėtų dalyvauti finansuojant biudžetą.
from that date, those member states should participate in the budget.
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:
valstybės narės kompetentingą instituciją nurodo iki 24 straipsnyje nurodytos dienos.
member states shall identify the competent authority by the date mentioned in article 24.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
iki kiekvieno mėnesio dešimtos dienos valstybės narės komisijai praneša apie:
before the tenth day of each month, member states shall notify the commission of the following:
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
per pirmas dešimt kiekvieno mėnesio dienų valstybės narės komisijai pateikia:
within the first 10 days of each month, the member states shall communicate to the commission:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
per kiekvieno mėnesio pirmąsias dešimt dienų, valstybės narės praneša komisijai:
within the first ten days of each month, the member states shall communicate to the commission:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
valstybės narės turės 15 dienų (vietoj dabartinių 45 dienų!) atsakymui pateikti.
member states will have up to 15 days (instead of the current 45 days!) to answer.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
usepolitinė prievarta (0431)pasaulietinė valstybė (0406)pasaulietiškumas (0406) pasaulio diena
use powers of parliament (0421) political behaviour (0431) parliamentary prerogative
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
data (metai, mėnuo, diena) nuoroda: [valstybĖs narĖs kodas (*)].21f.xxxx
date (day, month, year) reference: [member state code (**)].21f.xxxx
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
kiekvieną darbo dieną kompetentingos valstybių narių institucijos praneša komisijai apie:
the competent authorities of the member states shall notify the commission every working day of:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 6
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.