검색어: tohunga (마오리어 - 중국어(간체자))

tohunga
艺人

ki roro, ki ono, ki te raorao o nga tohunga mahi
羅 德 、 阿 挪 、 匠 人 之 谷

katahi ka mea te tohunga nui, he pono ranei enei mea
大 祭 司 就 說 、 這 些 事 果 然 有 麼

na inaianei he whakahau tenei mo koutou, e nga tohunga
眾 祭 司 阿 、 這 誡 命 是 傳 給 你 們 的

o nga tohunga: ko ieraia tama a toiaripi, ko iakini
祭 司 中 、 有 雅 斤 、 又 有 約 雅 立 的 兒 子 耶 大 雅

i mahara hoki ia he hae i tukua ai ia e nga tohunga nui
他 原 曉 得 祭 司 長 是 因 為 嫉 妒 纔 把 耶 穌 解 了 來

a ko ana rangatira enei; ko ataria tama a haroko te tohunga
他 的 臣 子 記 在 下 面 ． 撒 督 的 兒 子 亞 撒 利 雅 作 祭 司

a, i te mea he nui to tatou tohunga mo te whare o te atua
又 有 一 位 大 祭 司 治 理 神 的 家

ka whakaputaia ketia nei hoki te mahi tohunga, ina kua puta ke ano hoki te ture
祭 司 的 職 任 既 已 更 改 、 律 法 也 必 須 更 改

he mea karanga na te atua hei tohunga nui i runga i te ritenga o merekihereke
並 蒙 神 照 著 麥 基 洗 德 的 等 次 稱 他 為 大 祭 司

a me riringi e te tohunga tetahi wahi o te hinu ki te kapu o tona ake ringa maui
祭 司 要 把 些 油 倒 在 自 己 的 左 手 掌 裡

ka tango hoki ahau i etahi o ratou hei tohunga, hei riwaiti, e ai ta ihowa
耶 和 華 說 、 我 也 必 從 他 們 中 間 取 人 為 祭 司 、 為 利 未 人

a ka maranga wawe a hohua i te ata, a hapainga ake ana e nga tohunga te aaka a ihowa
約 書 亞 清 早 起 來 、 祭 司 又 抬 起 耶 和 華 的 約 櫃

a, i a pita i te marae i raro, ka haere mai tetahi o nga kotiro a te tino tohunga
彼 得 在 下 邊 、 院 子 裡 、 來 了 大 祭 司 的 一 個 使 女

a ka potae i tona matenga ki te potae tohunga, ka whakanoho ano i te karauna tapu ki runga ki te potae
把 冠 冕 戴 在 他 頭 上 、 將 聖 冠 加 在 冠 冕 上

he repera ia, he poke: me tino mea te tohunga, he poke ia; ko tona matenga i pangia
那 人 就 是 長 大 痲 瘋 不 潔 淨 的 、 祭 司 總 要 定 他 為 不 潔 淨 、 他 的 災 病 是 在 頭 上

a ka haere ia, ka korero ki nga tohunga nui, ki nga rangatira hoia me pehea e tukua ai ia e ia ki a ratou
他 去 和 祭 司 長 並 守 殿 官 商 量 、 怎 麼 可 以 把 耶 穌 交 給 他 們

a kihai i ahei i nga tohunga te tomo ki te whare o ihowa: ki tonu hoki te whare o ihowa i te kororia o ihowa
因 耶 和 華 的 榮 光 充 滿 了 耶 和 華 殿 、 所 以 祭 司 不 能 進 殿

a me whakarite ona utu e te tohunga, ahakoa pai, ahakoa kino: me waiho i tau i whakarite ai, e te tohunga
祭 司 就 要 估 定 價 值 、 牲 畜 是 好 是 壞 、 祭 司 怎 樣 估 定 、 就 要 以 怎 樣 為 是

a ka haere te tangata nona te whare, ka korero ki te tohunga, ka mea, ki taku titiro, me te mea kua pangia te whare
房 主 就 要 去 告 訴 祭 司 說 、 據 我 看 、 房 屋 中 似 乎 有 災 病