검색어: belenggu (말레이어 - 중국어(간체자))

belenggu kejahilan
无知的束缚

belenggu tu akan bercalar.
停下來,你會刮到窗欄的

dan kau akan terbebas dari belenggu
and you break free from the chains

ini adalah belenggu yang terbaik!
的确是最好的手铐

ia menjadi belenggu yang membolehkan penjahat terlepas.
让坏人为所欲为... 有一天...

"belenggu pecah, seperti pasang surut takdir."
＃将无穷力量注入他的生命＃

dan jin-jin syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.
以及其他許多帶腳鐐的惡魔。

dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu diberkas dengan belenggu.
在那日，你将看见罪人们带著桎梏，成双成对地被捆绑起来；

kerana sesungguhnya di sisi kami disediakan (untuk mereka) belenggu-belenggu dan neraka yang menjulang-julang,
我那裡確有沉重的鐐和強烈的火，

"iaitu orang-orang yang mengikut rasulullah (muhammad s.a.w) nabi yang ummi, yang mereka dapati tertulis (namanya dan sifat-sifatnya) di dalam taurat dan injil yang ada di sisi mereka. ia menyuruh mereka dengan perkara-perkara yang baik, dan melarang mereka daripada melakukan perkara-perkara yang keji; dan ia menghalalkan bagi mereka segala benda yang baik, dan mengharamkan kepada mereka segala benda yang buruk; dan ia juga menghapuskan dari mereka beban-beban dan belenggu-belenggu yang ada pada pada mereka. maka orang-orang yang beriman kepadanya, dan memuliakannya, juga menolongnya, serta mengikut nur (cahaya) yang diturunkan kepadanya (al-quran), mereka itulah orang-orang yang berjaya.
他们顺从使者--不识字的先知，他们在自己所有的《讨拉特》和《引支勒》中发现关于他的记载。他命令他们行善，禁止他们作恶，准许他们吃佳美的食物，禁戒他们吃污秽的食物，卸脱他们的重担，解除他们的桎梏，故凡信仰他，尊重他，援助他，而且遵循与他一起降临的光明的人，都是成功者。