검색어: produttiv (몰타어 - 네덜란드어)

kapital produttiv
productief kapitaal

kapital produttiv intanġibbli
immaterieel productief kapitaal

(ċ) tjur tat-tkabbir u tjur produttiv għandu:
fok-of gebruikspluimveefok-of gebruikspluimvee

ir-rikostruzzjoni tat-tessut produttiv iwassal għal aġġustamenti kontinwi:
de permanente ontwikkeling van het productieapparaat leidt tot continue aanpassingen:

tagħrif dwar ambjent taxxogħol aktar sigur u aktar produttiv fl-ewropa
inzicht in een veiligere en productieverewerkomgeving in europa

il-forum għalhekk hu oriġinali, kreattiv, produttiv u mimli sorpriżi.
het forum is dus vindingrijk, creatief, productief, en vol verrassingen.

miżuri biex isaħħu attività fis-settur produttiv u kompetittività fl-esportazzjoni;
maatregelen ter intensivering van de activiteit van de productiesector en van het concurrentievermogen van de exportsector;

fiż-żmien tal-kunsinna, tjur tat-tkabbir u tjur produttiv għandhom:
voor fok-en gebruikspluimvee gelden op het tijdstip van verzending de volgende eisen:a)

ilħamrija tal-wiċċ hija s-sa ta’ ħamrija li l-iktar li huwa produttiv.
de bovenste bodemlaag (teelaarde) is het productiefst.

għandu jiġi stabbilit strument ewropew biex it-tfaddil ewropew jiġi investit b’mod li joħloq investiment produttiv.
er moet een europees instrument worden gecreëerd om te bewerkstelligen dat met spaartegoeden winstgevende investeringen worden gedaan.

(a) investiment produttiv għall-ħolqien u s-salvagward ta'xogħol sostenibbli;
a) productieve investeringen waardoor duurzame arbeidsplaatsen kunnen worden geschapen of in stand kunnen worden gehouden;

bajd tat-tfaqqis, flieles ta'ġurnata, tjur tat-tkabbir u tjur produttiv għandhom jiġu minn:
broedeieren, eendagskuikens, alsmede fok-en gebruikspluimvee moeten afkomstig zijn

nagħmlu lill-ewropa post taxxogħol b’inqas periklu, li jagħti aktar kas tassaħħa tal-ħaddiema u aktar produttiv.
europa: op weg naar een veiligere, gezondere en productievere werkplek

33.8% kienu allokati għallħolqien ta’ ambjent produttiv għall-intrapriżi u 24.5% fuq irriżorsi umani.
33,8 % ging naar het creëren van een productieve omgeving voor ondernemingen en 24,5 % naar human resources.

b’mod ġenerali l-erdf ħti ħall-iffinanzjar ta’ żvilupp reġjonali (eż investiment produttiv u infrastruttura).
in het algemeen draagt het efro bij tot de nanciering van verschillende regionale ontwikkelings-initiatieven (b.v. productieve investeringen en infrastructuur).

[32] aktar minn 25 miljun euro għall-infrastruttura u aktar minn 15-il miljun euro għal proġetti ta'investiment produttiv.
[32] groter dan 25 miljoen euro voor infrastructuur en groter dan 15 miljoen euro voor projecten inzake productieve investeringen.

(g) l-istabbiliment millġdid tal-potenzjal produttiv fissettur tassajd meta ssirlu l-ħsara minn diżastri naturalijew industrijali;
artikel 43reikwijdte van de bijstandsverlening a)de versterking van het concurrentievermogen van devisserijgebieden;

l-istabbiltà tal-prezzijiet tgħolli l-potenzjal produttiv tal-ekonomija, billi tgħin lis-suq ħalli juża r-riżorsi fejn jistgħu jintużaw bl-iżjed mod produttiv.
aangezien dankzij prijsstabiliteit de middelen op de meest productieve wijze kunnen worden aangewend, wordt het productiepotentieel van de economie vergroot.