검색어: fatturat (몰타어 - 스웨덴어)

fatturat
omsättning

fatturat nett.
nettoomsättning.

il-fatturat
omsättning

fatturat fl-efta;
omsättning inom efta.

fatturat ta’ sehem
omsättning för en aktie

il-munita tal-fatturat
fakturavaluta

fatturat nett: eur 40000000;
nettoomsättning: 40000000 eur.

fatturat madwar id-dinja;
global omsättning.

applikazzjoni tal-limitu tal-fatturat
tillämpning av tröskelvärdet för omsättning

notifika tat-trasport, stqarrija tal-fatturat
transportanmälan, fakturadeklaration

fatturat fiż-Żee (l-ue u l-efta);
omsättning inom ees (eu och efta).

-skond id-dikjarazzjoni statistika, l-ammont fatturat.
p genom statistikdeklaration, fakturabelopp.

fagorbrandt kellha fatturat ta’ eur 903 miljun fl-2007.
fagorbrandt omsatte 903 miljoner euro 2007.

il-fatturat ta’ kull kumpanija prinċipali fis-sena finanzjarja ta’ qabel;
varje moderbolags omsättning under föregående räkenskapsår.

dawn id-distorsjonijiet kienu sinifikanti, meta mkejla pereżempju f'termini ta' fatturat.
denna snedvridning var betydande vid mätning i exempelvis omsättning.

2. "munita" tfisser il-munita li fiha l-ammont fatturat ikun imniżżel.
2. med valuta avses den valuta i vilken det fakturerade beloppet är angivet.

bissaħħa tal-ħidma ta’ direttur ġenerali qed ikun hemm fatturat annwali ta’ madwar eur 40 000.
tack vare föreståndarens arbete har man nu en årlig omsättning på omkring 40 000 euro.

mhu awtorizzat l-ebda tnaqqis għal infiq marbut mat-twettiq tal-fatturat mill-esportazzjoni.
inga avdrag medges för kostnader som har med skapandet av exportomsättningen att göra.

1. "ammont fatturat" ifisser l-ammont indikat fuq il-fattura jew dokumenti oħra minflokha.
1. med fakturerat belopp avses det belopp som är angivet i fakturan eller i de dokument som ersätter denna.

l-enerġija li tiġġedded fl-ue għandha fatturat ta’ €30 biljun, u tipprovdi350,000impjieg.
förnybar energi har enomsättning i eu på 30 miljarder euro och sysselsätter350000 personer.