검색어: istituzzjonalizzat (몰타어 - 영어)

2.6.2.6 il-kontroll istituzzjonalizzat tal-kura
2.6.2.6 formal care monitoring

dan iżid ir-riskju ta’ telf ta' għarfien istituzzjonalizzat.
thisin-creasestherisk ofloss ofinstitutionalised knowledge.

xi ħadd jinħatar bħala responsabbli għall-euro biex jitkellem b'vuċi waħda, billi jiġi istituzzjonalizzat il-grupp tal-euro.
put someone in charge of the euro who can speak with a single voice, by institutionalising the euro group.

il-baġit istituzzjonalizzat fi struttura ċentralizzata tiggarantixxi livell miminu ta’ stabbiltà u sigurtà finanzjarja biex issostni portafoll bilanċjat ta’ teknoloġiji għal medda qasira u għal medda twila.
the institutionalised budget in a centralised structure guarantees a minimum level of stability and financial security to support a balanced portfolio of short term and long term technologies.

għalkemm id-djalogu soċjali istituzzjonalizzat huwa żviluppat tajjeb, hemm bżonn urġenti li l-fiduċja bejn is-sieħba soċjali tissaħħaħ, speċjalment fuq livell nazzjonali.
although institutional social dialogue is well-developed, trust between the social partners is in urgent need of reinforcement, especially at national level.

(b) l-istabbiliment tal-pjattaformi ta’ konsultazzjoni mal-partijiet interessati – bl-għan li jissaħħaħ u jiġi istituzzjonalizzat l-involviment tal-partijiet interessati mis-setturi kollha rilevanti;
(b) setting up of the stakeholder consultation platforms - with the aim of strengthening and institutionalising the involvement of stakeholders from all relevant sectors;