검색어: tư tưởng (베트남어 - 스페인어)

tư tưởng
ideológico

tư tưởng tự do
librepensador

trong tư tưởng.
de pensamiento.

- tư tưởng là thế.
- eso pensaba.

- một tư tưởng hay!
- es una buena idea.

thoải mái tư tưởng...
libera tu mente.

tư tưởng lớn gì vậy?
¿cuál es la gran idea?

- một tư tưởng ruồi bu!
- mala idea.

hắn có tư tưởng tội phạm.
Él es como una mente criminal.

anh hãy tập trung tư tưởng.
Úsalo para vaciar tu espíritu y llegar al tao, así será eterno.

chính trị là về tư tưởng!
¡las políticas son sobre las ideas!

tư tưởng của con là tại nhân gian
no está limitado al mundo material. mi camino, sin embargo, está dentro de los sueños de la humanidad.

anh cũng biết cách đọc tư tưởng vậy.
- he aprendido a leerte el pensamiento.

cô buôn bán loại tư tưởng nào thế?
¿qué está vendiendo?

- nó làm thay đổi tư tưởng của ông.
te hace cambiar de opinión.

tư tưởng của chúng ta có hình dạng.
nuestros pensamientos tienen forma.

- anh ghen với tư tưởng của em, yasmin.
- celoso de lo que piensas, yasmin.

anh có tìm thấy tư tưởng của em không?
¿descubrir en qué piensas?

chuyến tàu tư tưởng, đúng lịch trình đấy!
el tren de los pensamientos, justo a tiempo

chìm trong tư tưởng của ảnh như thường lệ.
sumergido en sus pensamientos, tío, como siempre.