검색어: chết cóng (베트남어 - 영어)

-lạnh cóng!
-but i assure you, -freeze!

em chết cóng mất.
i'm freezing!

- chết cóng rồi đây
- freezing.

bọn em chết cóng rồi.
we were freezing.

tôi sẽ chết cóng mất!
i'll freeze to death!

lạnh cóng rồi.
i'm cold. your hand is freezing. are you a vampire or what?

em tê cóng!
- oh, my god!

- lạnh cóng luôn.
- i'm freezing.

và tôi đang chết cóng đây
( shivering ) and i'm freezing.

chúng ta sẽ chết cóng.
god is real.

lạnh quá, tôi đang chết cóng.
it's so cold! i'm freezing!

nếu nó muốn chết cóng, kệ nó.
if he wants to freeze to death, let him.

- nhưng em đang chết cóng đây.
- but i am freezing.

anh sẽ chết cóng ngoài này mất thôi.
you're gonna freeze out here.

bạn đang lạnh cóng.
you're freezing.

mày nghĩ là tao đang chết cóng ở đây à?
look like i got frostbite to you?

- nó đang lạnh cóng.
oh, he's freezing.

anh lạnh cóng rồi kìa.
you're as cold as death.

chúa ơi, anh lạnh cóng.
oh, my god. you're trozen.

- cái mông tôi tê cóng.
- my bum cheeks went numb.