검색어: sát sườn (베트남어 - 인도네시아어)

thảm sát
pembantaian

Đặc con hai vào rãnh sát bên trái của hàng ~a.
tempatkan dua pada slot paling kiri baris ~a.

vì cớ tiếng than siết của tôi, xương cốt tôi sát vào thịt tôi.
aku mengerang dengan nyaring; badanku tinggal kulit pembungkus tulang

a-bác-sát được ba mươi lăm tuổi, sanh sê-lách.
pada waktu arpakhsad berumur 35 tahun, ia mendapat anak laki-laki, namanya selah

xương cốt tôi sát vào da và thịt tôi, tôi đã thoát được chỉ còn da bọc răng tôi mà thôi.
tubuhku tinggal kulit pembalut tulang; hampir saja aku mati dan nyawaku melayang

nói đoạn, ngài giơ tay và sườn mình cho môn đồ xem. các môn đồ vừa thấy chúa thì đầy sự mừng rỡ.
sesudah berkata begitu, ia menunjukkan kepada mereka tangan dan lambung-nya. pada waktu melihat tuhan, mereka gembira sekali

thì tôi sẽ làm sao khi Ðức chúa trời chổi dậy? khi ngài đến thẩm sát tôi, tôi sẽ đáp sao?
jika tidak, bagaimana harus kuhadapi allahku? apa jawabku pada waktu ia datang menghakimi aku

sau khi sem sanh a-bác-sát rồi, còn sống được năm trăm năm, sanh con trai con gái.
setelah itu ia masih hidup 500 tahun lagi, dan mendapat anak-anak lain

tay ngươi chẳng bị trói, chơn người cũng chẳng mang xiềng; ngươi ngã chết khác nào người ta ngã trước mặt kẻ sát nhơn.
tangannya tak terikat, dan kakinya tak terbelenggu. ia mati tertikam oleh orang yang jahat dan kejam." lalu seluruh rakyat menangisi abner lebih keras lagi

để kẻ sát nhân vô ý giết người lân cận mình, mà không có ghét trước, được thế trốn tránh và ẩn núp trong một của các thành nầy, và được sống.
menjadi kota suaka, tempat orang dapat menyelamatkan diri kalau ia dengan tidak sengaja telah membunuh orang yang bukan musuhnya. ia dapat melarikan diri ke salah satu kota itu supaya tidak dibunuh juga

hãy bật tùy chọn này nếu khi bạn di chuyển cửa sổ, bạn muốn nội dung của cửa sổ được hiển thị hoàn toàn, thay vào hiển thị chỉ khung sườn thôi. kết quả có thể không đẹp trên máy chậm không có khả năng tăng tốc độ đồ họa.
aktifkan opsi ini jika anda ingin isi jendela ditampilkan secara penuh ketika memindahkannya, ketimbang hanya menampilkan 'rangka' jendela. hasilnya mungkin tidak memuaskan pada mesin yang lambat tanpa akselerasi grafis.