전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
allah je blagodaran i sveznajući.
Поистине, Аллах – благодарный (и) знающий!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:
on čini da se noć i dan smjenjuju, to je pouka za onoga koji hoće da razmisli i želi da bude blagodaran.
И (только) Он [Аллах] – Тот, Который сделал ночь и день чередой [следующими друг за другом] для тех, кто желает внимать [размышлять о том, что этим управляет Создатель] и желает благодарить (Аллаха) (за все данные Им блага).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:
da ih on prema onome što su radili nagradi i još im iz obilja svoga dâ, jer on mnogo prašta i blagodaran je.
чтобы Он полностью дал им их награду и добавим им от Своей щедрости. Поистине, Он – прощающий (тех, кто обращается к Нему с покаянием), (и) благодарный (им за их праведные деяния)!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:
"hvaljen neka je allah" – govoriće – "koji je od nas tugu odstranio – gospodar naš, zaista, mnogo prašta i blagodaran je –
И скажут они (когда войдут в Рай): «Хвала Аллаху, Который удалил от нас печаль!» Поистине, Господь наш – однозначно, прощающий (и) благодарный,
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다