검색어: jin ju (보스니아어 - 영어)

aj lav ju
aj lav ju

u uri-ju nedostaje ':'
no ':' in the uri

nedopušteni znak u uri-ju
non whitelist char in the uri

zar govore: "izmislio ju je?"
or do they say, "he has forged it"?

to je blagodat allahova, daje ju kome hoće.
he bestows his favors upon whomever he wants.

ovaj nesretan slučaj ju je spriječio u tome.
the accident prevented her from it.

bugarski film "igra" osvojio ju je 2007.
a bulgarian film, "game", won it in 2007.

do sada ju je potpisalo 140 zemalja a ratificiralo 88.
so far, it has been signed by 140 countries and ratified by 88.

bugarska ju je izgleda uvela 2004, a kipar 2006.
bulgaria appears to have enacted it in 2004, cyprus in 2006.

daje ju kome hoće; a allah je sveobuhvatni, znalac.
allah is all-embracing, all-knowing.

izvještači će icty-ju morati objasniti zašto su to učinili.
the reporters will have to explain to icty representatives why they did so.

bivši komunistički režim ostavio ju je s lošim sistemom puteva i autoputeva.
the former communist regime left it with a poor road and highway system.

istaknuti stručnjak za manjine u turskoj baskin oran također ju je opisao kao prekretnicu.
a noted expert on minorities in turkey, baskin oran, also described them as a milestone.

''ajkula je vjerovatno pratila jata tune i privukla ju je riba oko roniočevog pojasa.
''the shark was probably following the schools of tuna and got attracted by the fish around the diver's belt.

tu knjigu izdala je dalkey archive press, a uredio ju je bosanski pisac aleksandar hemon.
the book is published by dalkey archive press and was edited by bosnian writer aleksandar hemon.

njegovi komentari uslijedili su tokom, kako ju je on opisao, njegove lične pres-konferencije.
his comments came during what he described as a personal press conference.

predsjednik boris tadić nazvao ju je "nemoralnom, apsurdnom i suprotnom osnovnim evropskim vrijednostima".
president boris tadic called it "immoral, absurd and contrary to the basic european values".

"ne samo da je loza polomljena, nego ju je magarac i pojeo", stara je grčka izreka.
"not only was the grapevine broken, but the donkey ate it," is a timeless greek adage.