검색어: Хомс (불가리어 - 이탈리아어)

Хомс
emessa

Приличаше на град Хомс.
sembrava la citta' di homs.

Терас? Мърфи Хомс?
il terrace, gli appartamenti murphy...

В Поу Хомс, няма начин.
dici? negli appartamenti poe? col cazzo.

Затворът "Сайдная" в Хомс.
nella prigione saydnaya di homs.

А ъглите на Лоуър Авеню и По Хомс.
e la zona della lower avenue e degli appartamenti poe?

Изучавахме арабски в университета "Ал Баат" в Хомс.
stavamo studiando l'arabo presso l'universita' al-baath di homs.

Не е нужно да бъдеш Шерлок Хомс за да разбереш очевидното.
non serve essere sherlock holmes, per capire l'evidenza.

Адресът на г-н Хомс е улица Гнайем 1431, Дамаск.
da detlev: trovato homs. indirizzo:

От началото на февруари тази година, град Хомс е обграден и жителите му страдат от безпрецедентните действия на правителството, като ежедневно умират около сто човека.
la città di homs è stata posto sotto assedio dall'inizio di febbraio e tutta la popolazione sta soffrendo una repressione senza precedenti, con un numero delle vittime che si aggira intorno ai 100 morti al giorno.

Някои от кадрите от излъчванията, като тези от разрушения петролопровод в Хомс, бяха използвани от големи телевизионни канали като cnn, bbc, aljazeera и skynews:
alcuni di questi contenuti, come quello dell'oleodotto andato distrutto a homs, sono stati trasmessi anche dalle grandi emittenti satellitari cnn, bbc, aljazeera y skynews: