검색어: предупреждава (불가리어 - 힌디어)

Слугата Ти още се и предупреждава чрез тях; В опазването им има голяма награда.
और उन्हीं से तेरा दास चिताया जाता है; उनके पालन करने से बड़ा ही प्रतिफल मिलता है।

opera няма да ви предупреждава, когато външни сървъри пренасочват към изброените тук вътрешни сайтове.
बाह्य सर्वर्स नीचे सूचीबद्ध वेब साइट्स को, बिना चेतावनी के, रीडायरेक्ट कर सकते हैं।

И да предупреждава онези , които казват : “ Аллах се сдоби със син . ”
और उनको सावधान कर दे , जो कहते है , " अल ् लाह सन ् तानवाला है । "

opera няма да ви предупреждава, когато сваляте и инсталирате услуги на opera unite от изброените тук сайтове.
बिना चेतावनी के, नीचे सूचीबद्ध वेब साइट्स से opera unite सेवाएँ डाउनलोड और स्थापित करें.

Вярващите да не взимат неверници за ближни вместо повярвалите . А който направи това , той няма нищо общо с Аллах , освен ако се страхувате от тях . Аллах ви предупреждава за Себе Си и към Аллах е завръщането .
ईमानवालों को चाहिए कि वे ईमानवालों से हटकर इनकारवालों को अपना मित ् र ( राज ़ दार ) न बनाएँ , और जो ऐसा करेगा , उसका अल ् लाह से कोई सम ् बन ् ध नहीं , क ् योंकि उससे सम ् बद ् ध यही बात है कि तुम उनसे बचो , जिस प ् रकार वे तुमसे बचते है । और अल ् लाह तुम ् हें अपने आपसे डराता है , और अल ् लाह ही की ओर लौटना है

В Деня всяка душа ще намери доброто , което е сторила , и злото , което е сторила , и ще иска то да се отдалечи от нея . Аллах ви предупреждава за Себе си . Аллах е състрадателен към рабите .
( और उस दिन को याद रखो ) जिस दिन हर शख ् स जो कुछ उसने ( दुनिया में ) नेकी की है और जो कुछ बुराई की है उसको मौजूद पाएगा ( और ) आरज़ू करेगा कि काश उस की बदी और उसके दरमियान में ज़मानए दराज़ ( हाएल ) हो जाता और ख़ुदा तुमको अपने ही से डराता है और ख़ुदा अपने बन ् दों पर बड़ा शफ़ीक़ और ( मेहरबान भी ) है

Внимавайте, да не презрете този, Който говори; защото,ако ония не избегнаха наказанието, като презряха този, който ги предупреждаваше на земята, то колко повече не щем избегна ние, ако се отървем от Този, Който предупреждава от небесата!
ऐसा न हो, कि कोई जन व्यभिचारी, या एसाव की नाई अधर्मी हो, जिस न एक बार के भोजन के बदले अपने पहिलौठे होने का पद बेच डाला।