전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tost emañ ene ar vretoned d’ar marv ha gouezet en deus anatol ar braz skeudenniñ an doug-se.
dans le domaine de la littérature, anatole le braz hante encore par ses écrits sur la mort, qui comme chacun sait tient une place particulière dans le subconscient breton.
degasomp soñj eus un nebeud darvoudoù a bouez zo bet en diavaez d'ar mekanikoù zo da aozañ faltazioù skinwel evit ar braz eus an dud :
rappelons, pour mémoire, quelques temps forts inscrits hors des pratiques des boîtes à fictions télévisuelles grand public :
adalek dibenn ar bloavezhioù 1960 eo diskaret ar braz eus ar greanterezhioù gant un heuliad enkadennoù ha serret ar chanterioù sevel-bigi, kaset da sant-nazer.
a partir de la fin des années 1960, les crises successives provoquent le déclin d'un grand nombre d'industries et la fermeture des chantiers navals, cette activité glissant vers saint-nazaire.